Sheena Easton — Fire And Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheena Easton adlı sanatçının "Fire And Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re down
Look over your shoulder
Can’t you feel that
I’m right by your side
Can’t you see your life’s not over
Open the door there’s no need to hide
Let me supply your (one desire)
I’m here to baby (satisfy)
You can’t deny my love
Let me kiss you (tears away)
I wanna give you better days
You can’t deny my love
I’ll be your fire — your water
Joy and pain — your sunshine and rain
When you’re love in false self-pity
I’m the one that understands your mood
When world is not so pretty — baby
I’ll hold your hand and change your attitude
Let me supply your (one desire)
I’m here to baby (satisfy)
You can’t deny my love
Let me kiss you (tears away)
I wanna give you better days
You can’t deny my love
When there’s nowhere to turn — turn to me Need someone to cling to — I’m here
If there’s a shadow of doubt
I’ll be there to bring you out
I wanna be your fire
I wanna be your rain
I’ll be your joy and pain
I want to be your everything
I wanna take your hand
Be there to understand
I’ll be your fire and rain
I want to be your everything
Şarkı sözü çevirisi
Düştüğünde
Omzunun üzerinden bak
Bunu hissetmiyor musun
Yanında olduğumu
Hayatının bitmediğini görmüyor musun?
Kapıyı aç. saklanmana gerek yok.
Bana (bir arzu) tedarik edelim)
Bebek için buradayım (tatmin)
Aşkımı inkar edemezsin.
Seni öpmeme izin ver (gözyaşları)
Sana daha iyi günler vermek istiyorum
Aşkımı inkar edemezsin.
Senin ateşin olacağım-senin suyun
Sevinç ve acı-güneş ışığı ve yağmur
Ne zaman sen aşk içinde yanlış kendine acıma
Ruh halini anlayan benim.
Dünya o kadar güzel olmadığında — bebeğim
Elini tutup tavrını değiştireceğim.
Bana (bir arzu) tedarik edelim)
Bebek için buradayım (tatmin)
Aşkımı inkar edemezsin.
Seni öpmeme izin ver (gözyaşları)
Sana daha iyi günler vermek istiyorum
Aşkımı inkar edemezsin.
Dönecek bir yer olmadığında - bana dön, sarılacak birine ihtiyacım var-buradayım
Şüphe gölgesi varsa
Seni dışarı çıkarmak için orada olacağım.
Senin ateşin olmak istiyorum
Senin yağmurun olmak istiyorum
Ben senin sevincin ve acın olacağım
Her şey olmak istiyorum
Elini tutmak istiyorum
Anlamak için orada ol
Ben senin ateşin ve yağmurun olacağım
Her şey olmak istiyorum