Sheila Nicholls — Don't Die On the Vine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheila Nicholls adlı sanatçının "Don't Die On the Vine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t die on the vine, baby
Though the weather here is fine, maybe
There’s a storm rolling over those hills
Don’t let it soak you,
Don’t let it choke you
Cause you’re the only ancient king that I’ve ever known
And my weekly injection, on your passion throne
And you reveal what’s concealed in this smiling town
Re-sensitize me, and your condemned to be free
And I saw you in the garden
In the middle of the storm
And both are questioning our sanity
Both are pleading to be born
So I asked you for the direction
To the place that’s calm and clear
And as I looked at your reflection
I saw my face in the mirror
Don’t die on the vine, baby
'Cause your survival is mine, maybe
The wayside’s filled with the blind and the numb
You make me see, you make me feel
Inviting hope for a moment that’s real
Şarkı sözü çevirisi
Asma üzerinde ölme, bebeğim
Buradaki hava iyi olsa da, belki
Tepelerin üzerinde bir fırtına var.
Seni ıslatmasına izin verme.,
Boğulma izin yok
Çünkü sen tanıdığım tek eski kralsın.
Ve haftalık enjeksiyonum, tutku tahtında
Ve bu gülümseyen kasabada gizlenmiş olanı ortaya çıkarıyorsun
Beni yeniden hassaslaştırın ve özgür olmaya mahkum olun
Seni bahçede gördüm.
Fırtınanın ortasında
Ve her ikisi de aklımızı sorguluyor
Her ikisi de doğmak için yalvarıyor
Bu yüzden yön için sordum
Sakin ve temiz bir yere
Ve senin yansımana baktığımda
Aynada yüzümü gördüm
Asma üzerinde ölme, bebeğim
Çünkü senin hayatta Kalman benim olabilir.
Yol kenarı kör ve uyuşukluklarla dolu.
Görmemi sağlıyorsun, hissetmemi sağlıyorsun.
Gerçek bir an için umut davet