Sheila Nicholls — Old Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheila Nicholls adlı sanatçının "Old Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
…if we were splinters of god
it would be natural, then,
for the mind to explore and grow like bronchioles,
it could also be said that if you listen between the spaces
that the possible directions we could choose
are infinitely less restricted, than we thought before
old friend old friend, distraction
can I walk on?
or will I attach myself to you?
…like I always seem to.
with these stories that I cling to when the past is never real anymore,
when the past is never real anymore.
in this longing for light,
voyage on diversified synapses that fight
through paralysis
I got a answer for everything in these traps I set myself,
when the possible directions I could choose
are infinitely less restricted than I thought before
old friend.
Şarkı sözü çevirisi
... eğer Tanrı'nın kıymıkları olsaydık
o zaman doğal olurdu,
zihnin bronşiyoller gibi keşfetmesi ve büyümesi için,
boşluklar arasında dinlerseniz de söylenebilir
seçebileceğimiz Olası yönleri
daha önce düşündüğümüzden daha az kısıtlanmış
eski arkadaş eski arkadaş, oyalama
yürüyüş yapabilir miyim?
yoksa kendimi sana bağlayacak mıyım?
... her zaman göründüğü gibi.
geçmiş asla gerçek olmadığında sarıldığım bu hikayelerle,
geçmiş bir daha asla gerçek olmadığında.
ışık için bu özlem,
mücadele çeşitlendirilmiş sinapslar üzerinde yolculuk
felç yoluyla
Bu tuzaklardaki her şey için bir cevabım var.,
Olası yönler ne zaman seçebilirim
daha önce düşündüğümden daha az kısıtlanmış
eski dostum.