Shelter Belt — Sad Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shelter Belt adlı sanatçının "Sad Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a fine tooth world
You were thrown
Move through
A crowded view
With that face
You’re never alone
And how you try
So meet me back here again
Tomorrow night
But me I got to get out of here
I don’t want to lose you dear
I don’t want to break the pain
But it’s a sad sad sad sad thing
When you’re alone again
When you can’t say when
You’ll ever smile
Crime don’t pay
But it’s on your mind
Your brand new red shoes
Vulture blues beneath the subway lights
Where we’ll hide
So meet me back here again tomorrow night
But me I got to get out of here
I don’t want to lose you dear
I don’t want to break the pain
But it’s a sad sad sad sad thing
When you’re alone again
When you can’t say when
You’ll ever smile
Losing my time
Fooled by your eyes
They send me off to your street
I know your place
You can’t retrace
Your way back home
Heading back to my place
Never get the short stay
You’re all I see
Never see you fly right
Never get beyond sight
You’re all I see
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir diş dünyası
Sen atıldın.
Hareket et
Kalabalık bir görünüm
O yüzle
Asla yalnız değilsin
Ve nasıl deniyorsun
Benimle tekrar burada buluş.
Yarın gece
Ama ben buradan çıkmalıyım.
Seni kaybetmek istemiyorum canım.
Acıyı kırmak istemiyorum.
Ama bu üzücü, üzücü, üzücü bir şey
Tekrar yalnız olduğunda
Ne zaman söyleyemediğin zaman
Hiç gülümseyeceksin
Suç ödemiyor
Ama bu senin aklında
Yepyeni kırmızı ayakkabılarınız
Metro ışıklarının altında akbaba blues
Nerede saklanacağız
Yarın akşam tekrar burada buluşalım.
Ama ben buradan çıkmalıyım.
Seni kaybetmek istemiyorum canım.
Acıyı kırmak istemiyorum.
Ama bu üzücü, üzücü, üzücü bir şey
Tekrar yalnız olduğunda
Ne zaman söyleyemediğin zaman
Hiç gülümseyeceksin
Zaman kaybetme
Gözleriniz sizi yanıltmasın
Beni senin sokağına gönderdiler.
Yerini biliyorum
Hiç takip edebilirsiniz
Bir
Evime doğru
Asla kısa kalmak olsun
Bütün gördüğüm sensin
Asla doğru uçtuğunu göremezsin.
Asla görüşün ötesine geçmeyin
Bütün gördüğüm sensin