Shelter — Return To Eden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shelter adlı sanatçının "Return To Eden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you see what we’ve created?
Can’t you hear our mother cry?
Can you tell by the oil of the oceans filled with oil
Or the haze that keeps appearing in the sky?
Can’t you see where we’re going?
Shortsightedness will be our death.
And the seed to the solution is to give up our intrusion
On this earth before we choke out our own breath.
Return to a place forgotten in time
— to a mindset left behind.
And all we hold as valuable
Needs to get redefined.
Return to Eden.
In one hundred years of progress,
We’ve dug our grave so very deep.
And the earth as we remember stand burning in its embers —
Urban sprawls and the malls — we took it cheap.
Yes I’m returning back to Eden.
Not for the world but for me.
Cuz this lifestyle we’ve created and all we’ve decimated
Has been taking me far away from me
Şarkı sözü çevirisi
Ne yarattığımızı görmüyor musun?
Annemizin ağladığını duymuyor musun?
Eğer petrol ile dolu okyanusların petrol ile söyleyebilir misiniz
Ya da gökyüzünde görünmeye devam eden pus?
Nereye gittiğimizi görmüyor musun?
Miyopi bizim ölümümüz olacak.
Ve çözümün özü, istilasımızdan vazgeçmektir
Kendi nefesimizi kesmeden önce bu dünyada.
Zaman içinde unutulmuş bir yere dönüş
- geride kalan bir zihniyete.
Ve her şeyi değerli olarak tutuyoruz
İhtiyacı yeniden almak için.
Eden, geri dönmek.
Yüz yıllık ilerleme,
Mezarımızı çok derin kazdık.
Andığımız gibi yeryüzü de kömürlerinde yanmaya başladığı zaman, —
Kentsel sprawls ve alışveriş merkezleri-biz ucuz aldı.
Evet, Eden'e geri dönüyorum.
Dünya için değil, benim için.
Çünkü bu yaşam tarzını yarattık ve her şeyi yok ettik
Beni benden uzaklara götürüyor