Sheng Belmonte — Gigil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheng Belmonte adlı sanatçının "Gigil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Di ko naman basta masabi
Na ako’y naiinlove sa’yo
Baka anong isipin mo
Lumaki pa ang ulo oh
Hindi ko naman masabi
Na ako’y madaling mainlove
Pero ang cute cute mo
May kilos na nakakahilo
Halata mo ba
Sa aking mata ah?
It’s the way you bite your lips, baby
Tunaw akong parang ice cream
It’s the way you hold my hand
And when you look into my eyes
Alam mo ba?
Ako’y gigil na gigil
Pero pigil na pigil
Hindi masabi ang laman ng damdamin
Kasi baka isipin mo
Ang dali dali kong babae
Ako’y gigil na gigil
Pero pigil na pigil
Minsa’y napipikon na
Sa takot kong baka ikaw mawala (parang bula)
Sa gigil ko…
Oh oh oh oh gigil
Oh oh oh oh gigil
Nakakagigil pero meron bang pipigil
Sa puso kong ito
Na ikaw ang tanging hinihiling
Oh oh oh oh gigil
Oh oh oh oh gigil
Nakakagigil pero meron bang pipigil
Sa puso kong ito
Na ikaw ang tanging hinihiling
Minsan pag tumatambay sa mall
Ewan ko ba kung bakit laging
Ako’y napapraning
Na baka ako ay mahuli
Mong nakatingin sa’yo
Kasi ang cute cute mo
May kilos na nakakahilo
Halata mo ba
Sa aking mata ah?
Everytime I see your smile, baby
Tunaw akong parang ice cream
It’s the way you hold my hand
And when you look into my eyes
Alam mo ba?
Ako’y gigil na gigil
Pero pigil na pigil
Hindi masabi ang laman ng damdamin
Kasi baka isipin mo
Ang dali dali kong babae
Ako’y gigil na gigil
Pero pigil na pigil
Minsa’y napipikon na
Sa takot kong baka ikaw mawala (parang bula)
Sa gigil ko…
Oh oh oh oh gigil
Oh oh oh oh gigil
Nakakagigil pero meron bang pipigil
Sa puso kong ito
Na ikaw ang tanging hinihiling
Oh oh oh oh gigil
Oh oh oh oh gigil
Nakakagigil pero meron bang pipigil
Sa puso kong ito
Na ikaw ang tanging…
Hinihiling…
(Oh oh oh oh)
Gigil…
(Oh oh oh oh)
Gigil…
Oh oh oh oh… gigil
Oh oh oh… gigil
Oh oh oh oh… gigil
Oh oh oh oh… gigil
Oh oh oh oh… pero pigil na pigil
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Gigil
Şarkı sözü çevirisi
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Sadece söyleyemem.
Seni seviyorum
Ve sen ne düşünüyorsun
Kafa daha fazla büyümek oh
Ben söyleyemem
Seni seviyorum.
Ama sevimlisin
Eylem aksiyon dolu
Açık mısın
Gözlerime ah?
Dudaklarını böyle ısırıyorsun bebeğim.
Dondurma gibi eriyorum.
Elimi tutmanın yolu bu.
Ve gözlerimin içine baktığında
Biliyor musun?
Emekli olacağım
Ama kontrolsüz
Duyguların etini söyleyemem
Bir kızın seni sevmesini nasıl sağlıyorsun?
Kolay kız
Emekli olacağım
Ama kontrolsüz
Bir kez daha, bu mümkündür
Korkumda kaybedebilirsin (kabarcıklar gibi))
Kafamda…
Oh oh oh oh Gigas
Oh oh oh oh Gigas
Seni durdurabilir miyim?
Bu kalpte ben
Tek dileğin sensin.
Oh oh oh oh Gigas
Oh oh oh oh Gigas
Seni durdurabilir miyim?
Bu kalpte ben
Tek dileğin sensin.
Bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
Bir kızın seni sevmesini nasıl sağlıyorsun?
Ben kaynaklı duyuyorum
# Yakalayabileceğim #
Sen bakıyorsun
Çünkü sen çok şirinsin
Eylem aksiyon dolu
Açık mısın
Gözlerime ah?
Gülümsemeni her gördüğümde, bebeğim.
Dondurma gibi eriyorum.
Elimi tutmanın yolu bu.
Ve gözlerimin içine baktığında
Biliyor musun?
Emekli olacağım
Ama kontrolsüz
Duyguların etini söyleyemem
Bir kızın seni sevmesini nasıl sağlıyorsun?
Kolay kız
Emekli olacağım
Ama kontrolsüz
Bir kez daha, bu mümkündür
Korkumda kaybedebilirsin (kabarcıklar gibi))
Kafamda…
Oh oh oh oh Gigas
Oh oh oh oh Gigas
Seni durdurabilir miyim?
Bu kalpte ben
Tek dileğin sensin.
Oh oh oh oh Gigas
Oh oh oh oh Gigas
Seni durdurabilir miyim?
Bu kalpte ben
Sadece bu …
Talep…
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Çekim…
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Çekim…
Oh oh oh oh oh ... emekli
Oh oh oh oh... emekli
Oh oh oh oh oh ... emekli
Oh oh oh oh oh ... emekli
Oh oh oh oh oh ... ama bated
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Gigil.