Shere — In Deep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shere adlı sanatçının "In Deep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say the grass is always greener
But they wouldn’t if they meet her
'cause she’s got a way of
Turning everything around
I see her through the big end of
A telescope although she seems so far away
I still have hope that maybe
Someday we’ll be close
And she’s got me thinking upside down
Talking backward out the wrong side of my mouth
Making promises that I can’t keep
That’s how I know
That I’m in deep
All signs say stop but I say go
The light is red but even so
I won’t slow down until we
Find some common ground
There is no time to hesitate
'cause if I do she’ll slip away
And then the hour will grow too late
For me to tell her how I feel
And she’s got me thinking upside down
Talking backward out the wrong side of my mouth
Making promises that I can’t keep
That’s how I know
That I’m in deep
There’s something about her that just glows
In the sun and rain and deepest winter snow
And she’s got me thinking upside down
Talking backward out the wrong side of my mouth
Making promises that I can’t keep
That’s how I know
That I’m in deep
Şarkı sözü çevirisi
Davulun sesi uzaktan hoş gelir derler
Ama onunla tanışırlarsa bunu yapmazlar.
çünkü onun bir yolu var.
Her şeyi çeviriyorum
Onu dünyanın en büyük ucundan görüyorum.
Bir teleskop olsa da o kadar uzak görünüyor
Belki hala umut var
Bir gün yakın olacağız.
Ve baş aşağı düşünmemi sağladı.
Ağzımın yanlış tarafında geriye doğru konuşmak
Tutamayacağım sözler vermek
Biliyorum
Derinlerde olduğumu
Tüm işaretler dur diyor ama ben git diyorum
Işık kırmızı ama öyle bile
Biz gelene kadar yavaşlamayacağım.
Ortak bir zemin bulun
Tereddüt etmek için zaman yok
çünkü eğer yaparsam kaçar.
Ve sonra saat çok geç büyüyecek
Ona nasıl hissettiğimi anlatmam için.
Ve baş aşağı düşünmemi sağladı.
Ağzımın yanlış tarafında geriye doğru konuşmak
Tutamayacağım sözler vermek
Biliyorum
Derinlerde olduğumu
Onda parıldayan bir şey var.
Güneş ve yağmurda ve en derin kış karında
Ve baş aşağı düşünmemi sağladı.
Ağzımın yanlış tarafında geriye doğru konuşmak
Tutamayacağım sözler vermek
Biliyorum
Derinlerde olduğumu