Sherrie Austin — Love In The Real World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sherrie Austin adlı sanatçının "Love In The Real World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a picture of a happy couple
In a frame on a mantle in a house
Piece by piece they put their world together
Some kids a mortage and a pair of wedding vows
She’s a mother and a working woman
He sweats 9 to 5 with big dreams in his head
There’s too much month at the end of the money
Wolf’s at the door and the bankbook’s in the red
I guess every fairy tale has a monster underneath the bed
Whatever happened to the Prince and Cinderella
That wide-eyed boy and girl
What happens after happy- ever-after
Love in the real world
She leaves him notes on the refrigerator
He phones in messages to say he’s working late
So hard to find a tender moment together
So many modern ways to miscommunicate
Guess every honey moon has and experation date
Whatever happened to the Prince and Cinderella
That wide-eyed boy and girl
What happens after happy- ever-after
Love in the real world
That old photograph
May be faded and worn
But when illusions die
True love will cary on
What ever happened to the Prince and Cinderella
That wide-eyed boy and girl
They’re graduatin' from happy-ever-after
To love in the real world
What happens after happy-ever-after
Love in the real world
There’s a picture of a happy couple
In a frame on a mantle in a house
Şarkı sözü çevirisi
Mutlu bir çiftin fotoğrafı var.
Bir evde bir manto üzerinde bir çerçeve içinde
Parça parça dünyalarını bir araya getirdiler
Bazı çocuklar bir ölüm ve bir çift düğün yemini
O bir anne ve çalışan bir kadın
Kafasında büyük rüyalar ile 9 ila 5 terliyor
Paranın sonunda çok fazla ay var
Kurt kapıda ve banka defteri kırmızı renkte
Sanırım her peri masalında yatağın altında bir canavar var.
Prens ve Külkedisi'ne ne oldu?
O geniş gözlü erkek ve kız
Happy-ever-after sonra ne olur
Gerçek dünyada aşk
Buzdolabında notlar bırakıyor.
Geç saatlere kadar çalıştığını söylemek için mesaj atıyor.
Birlikte nazik bir an bulmak çok zor
İletişim kurmanın pek çok modern yolu
Her honey moon ve experation tarih sanırım
Prens ve Külkedisi'ne ne oldu?
O geniş gözlü erkek ve kız
Happy-ever-after sonra ne olur
Gerçek dünyada aşk
O eski fotoğraf
Soluk ve yıpranmış olabilir
Ama yanılsamalar öldüğünde
Gerçek aşk cary üzerinde olacak
Prens ve Külkedisine ne oldu
O geniş gözlü erkek ve kız
Happy-ever-after mezuniyetindeler.
Gerçek dünyada sevmek
Happy-ever-after sonra ne olur
Gerçek dünyada aşk
Mutlu bir çiftin fotoğrafı var.
Bir evde bir manto üzerinde bir çerçeve içinde