Sheryl Crow — Anything But Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheryl Crow adlı sanatçının "Anything But Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I light your cigarettes
I bring you apples from the vine
How quickly you forget
I run the bath and pour the wine
I bring you everything that floats into your mind
You don’t bring me anything but down
You don’t bring me anything but down
You don’t bring me anything but down
When you come 'round
You are a raging sea
I pull myself out everyday
I plead insanity
'Cause I can’t leave but I can’t stay
You say, «Won't you come find me» and «Yes» is what I say
But you don’t bring me anything but down
No, you don’t bring me anything but down
Everything is crashing to the ground
Maybe I’m not your perfect kind
Maybe I’m not what you had in mind
Maybe we’re just killing time
You with your silky words
And your eyes of green and blue
You with your steel beliefs
That don’t match anything you do It was so much easier before you became you
Now you don’t bring me anything but down
No, you don’t bring me anything but down
Everything just crashes to the ground
When you come around, when you come around
No more playing seek and hide
No more long and wasted nights
Can’t you make it easy on yourself
I know you wish you were strong
You wish you were never wrong
Well, I got some wishes of my own
Şarkı sözü çevirisi
Sigaranı yakarım.
Sana asmadan elma getirdim.
Ne kadar çabuk unutuyorsun
Banyoyu çalıştırıyorum ve şarabı döküyorum
Sana aklındaki her şeyi getiriyorum.
Bana aşağıdan başka bir şey getirmiyorsun.
Bana aşağıdan başka bir şey getirmiyorsun.
Bana aşağıdan başka bir şey getirmiyorsun.
Geldiğinde
Sen azgın bir denizsin.
Her gün kendimi dışarı çekiyorum
Delilik için yalvarıyorum
Çünkü gidemem ama kalamam.
«Beni bulmaya gelmez misin?» diyorsun ve» evet " diyorum.
Ama bana sadece bir şey getirmiyorsun.
Hayır, bana aşağıdan başka bir şey getirmiyorsun.
Her şey yere çöküyor
Belki de senin mükemmel tipin değilim.
Belki de aklında olan ben değilim.
Belki de sadece zaman öldürüyoruzdur.
İpeksi sözlerinle
Ve gözlerin yeşil ve mavi
Çelik inançlarınla
Bu yaptığın hiçbir şeyle uyuşmuyor. sen olmadan önce çok daha kolaydı.
Şimdi bana aşağıdan başka bir şey getirmiyorsun.
Hayır, bana aşağıdan başka bir şey getirmiyorsun.
Her şey sadece yere çöküyor
Ne zaman kendine gel, ne zaman kendine gel
Daha fazla oyun aramak ve gizlemek yok
Artık uzun ve boşa harcanan geceler yok
Bunu kendin için kolaylaştıramaz mısın
Güçlü olmayı dilediğini biliyorum.
Keşke hiç yanılmasaydın.
Benim de bazı dileklerim var.