Sheryl Crow — Eye To Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheryl Crow adlı sanatçının "Eye To Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blood and wine may flow
Only love and war make history
We must share flesh and bone
But we don’t share philosophy
Some people got a ways to go Some lessons they don’t ever learn
To keep your enemies close
The other cheek you soon will turn
If we don’t see eye to eye
Doesn’t mean that we can’t try to get along
If we don’t see eye to eye
No matter what, you and, I we belong together, together
Don’t lay your worries on me
I got my own to keep me company
Talk is like a worn out suit
Comes unraveled when it turns cheap
You can have all that I own
But my soul you’ll never keep
I’ll dig a hole and call it home
'Cause I have learned how to dig deep, how do dig deep
If we don’t see eye to eye
Doesn’t mean that we can’t try to get along
If we don’t see eye to eye
No matter what, you and I, we belong together, we belong
If we don’t see eye to eye
Doesn’t mean that we can’t try to get along, get along
If we don’t see eye to eye
No matter what, you and I, we belong together, together
Şarkı sözü çevirisi
Kan ve şarap akabilir
Sadece aşk ve savaş tarih yapar
Eti ve kemiği paylaşmalıyız.
Ama felsefeyi paylaşmıyoruz.
Bazı insanlar hiç öğrenmedikleri bazı derslere gitmenin bir yolunu bulurlar
Düşmanlarınızı yakın tutmak için
Diğer yanak yakında dönecek
Eğer göz göze göremezsek
Bu anlaşamayacağımız anlamına gelmez.
Eğer göz göze göremezsek
Ne olursa olsun, sen ve ben birbirimize aitiz.
Sakın endişe etme
Bana eşlik edecek bir şeyim var.
Konuşmak yıpranmış bir takım elbise gibi
Ucuza dönüştüğünde çözüldü
Sahip olduğum her şeye sahip olabilirsin.
Ama ruhumu asla tutamayacaksın
Bir çukur kazıp evi arayacağım.
Çünkü derin kazmayı, derin kazmayı öğrendim.
Eğer göz göze göremezsek
Bu anlaşamayacağımız anlamına gelmez.
Eğer göz göze göremezsek
Ne olursa olsun, sen ve ben, birbirimize aitiz, birbirimize aitiz
Eğer göz göze göremezsek
Bu, geçinmeye çalışamayacağımız anlamına gelmez.
Eğer göz göze göremezsek
Ne olursa olsun, sen ve ben birbirimize aitiz.