Sheryl Crow — Love Is a Good Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheryl Crow adlı sanatçının "Love Is a Good Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch out sister, watch out brother,
Watch our children while they kill each other
With a gun they bought at Walmart discount stores.
Welcome to the hallway, metal-detector just been installed…
hey, Isn’t cops and robbers gettin' to be a big bore.
Mary, Mary quite contrary, close the door now, it’s much too scary,
And you might see something you wish you hadn’t seen.
Out of sight, out of time, out of patience, and I’m out of my mind.
Governor, tell me what does it mean.
Dance children, dance to the beat,
Wanna be a hippy cause life was so sweet,
Well Good-morning hate.
Dance children, dance to the beat,
Wanna rock and roll up and down the street,
I’ve got a message, Oh Yeah.
«Love is a good thing
Love is a good, Love is a good, Love is a good thing.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a…
Good thing.» Yeah.
Politicians on a mission, build them up, bring them down,
For the good of the 'system',
Well we don’t like the way you live your life.
I got one thing I must express, we try our criminals in the press,
Justice is a fading light.
Mary, Mary quite contrary, close the door now, it’s much too scary,
And you might see something you wish you hadn’t seen.
Out of sight, out of time, out of patience, and I’m out of my mind,
Governor, tell me what does it mean.
Dance children, dance to the beat,
Wanna be a hippy cause life was so sweet,
Well Good-morning hate.
Dance children, dance to the beat,
Wanna rock and roll up and down the street,
I’ve got a message, Oh Yeah.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a good thing.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a good thing.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a good thing.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a good… (Repeat Fading Out)
Love, Love, Love. (Repeat Until End)
Şarkı sözü çevirisi
Dikkat et kardeşim, dikkat et kardeşim,
Birbirlerini öldürürken çocuklarımızı izleyin.
Walmart indirim mağazalarından aldıkları bir silahla.
Koridora hoş geldiniz, metal dedektörü yeni kuruldu…
hey, polisler ve soyguncular çok sıkıcı değil mi?
Mary, Mary tam tersine, şimdi kapıyı kapat, çok korkutucu,
Ve görmemiş olmayı dilediğin bir şey görebilirsin.
Gözden uzak, zamandan uzak, sabrımdan uzak ve aklımı kaçırdım.
Ne demek Vali, söyle bana.
Dans çocuklar, ritmine dans,
Hippi olmak istiyorum çünkü hayat çok tatlıydı,
Günaydın nefreti.
Dans çocuklar, ritmine dans,
Rock and roll up and down the street ister misin,
Bir mesajım var, Evet.
"Aşk iyi bir şeydir
Aşk iyidir, Aşk iyidir, Aşk iyidir.
Aşk iyi bir şeydir,
Aşk iyidir, Aşk iyidir, Aşk iyidir.…
İyi bir şey.» Evet.
Politikacılar bir görevde, onları inşa et, aşağı getir,
'Sistemin' iyiliği için,
Hayatını yaşama şeklinden hoşlanmıyoruz.
İfade etmem gereken bir şey var, suçlularımızı basında yargılayacağız.,
Adalet sönen bir ışıktır.
Mary, Mary tam tersine, şimdi kapıyı kapat, çok korkutucu,
Ve görmemiş olmayı dilediğin bir şey görebilirsin.
Gözden uzak, zamandan uzak, sabrımdan uzak ve aklımı kaçırdım.,
Ne demek Vali, söyle bana.
Dans çocuklar, ritmine dans,
Hippi olmak istiyorum çünkü hayat çok tatlıydı,
Günaydın nefreti.
Dans çocuklar, ritmine dans,
Rock and roll up and down the street ister misin,
Bir mesajım var, Evet.
Aşk iyi bir şeydir,
Aşk iyidir, Aşk iyidir, Aşk iyidir.
Aşk iyi bir şeydir,
Aşk iyidir, Aşk iyidir, Aşk iyidir.
Aşk iyi bir şeydir,
Aşk iyidir, Aşk iyidir, Aşk iyidir.
Aşk iyi bir şeydir,
Aşk iyidir, Aşk iyidir, Aşk iyidir... (tekrar solma)
Aşk, Aşk, Aşk. (Sonuna Kadar Tekrarlayın)