Shifty — A Better Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shifty adlı sanatçının "A Better Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish we could live forever but everyone dies
Everyone laughs and everyone cries
I’d be mad but I’m glad you apart of my life
Make sure you stop by my dreams when I’m sleepin at night
Now a piece of my heart is lookin down from the sky
Like an angel on my shoulder helpin me to get by And all the words that you told me were words of the wise
To navigate my path through the drama and lies
I won’t forget you
and I’ll keep loving you
but it’s hard to live my life when you are not around
I’ll try to make it through
I know you want me to But it’s hard to think of you without me breakin down
I know you’re in a better place
I know you finally feel your pain
I miss you my best friend
I’ll never find someone like you again
I try to stay optomistic but it hurts so bad
For me to lose a best friend that I’ll probably ever have
Now everyday when I wake I see how precious life is Maybe someday you’ll come back as one of my kids
It’s crazy things change how hard life can be I remember we were young everything seemed so easy
I had you by my side and i thought you’d never leave me And even though you’re gone you still never will believe me we’re born to live and we live to die
walk on the ground as though through the sky and
we’re born to live and we don’t ask why
transcend and reside where stone angels cry
we’re born to live and we live to die
walk on the ground as though through the sky and
we’re born to live and we don’t ask why
transcend and reside where stone angels cry
Şarkı sözü çevirisi
Keşke sonsuza kadar yaşayabilseydik ama herkes ölüyor.
Herkes gülüyor ve herkes ağlıyor
Kızardım ama hayatımdan ayrılmana sevindim.
Geceleri uyurken rüyalarıma uğradığından emin ol.
Şimdi kalbimin bir parçası gökyüzünden aşağı bakıyor
Omzumdaki bir melek gibi bana yardım et ve bana söylediğin tüm kelimeler bilgelerin sözleriydi
Drama ve yalanlarla Yolumda gezinmek için
Unutmam seni
ve seni sevmeye devam edeceğim
ama sen yokken hayatımı yaşamak zor.
Bunu atlatmaya çalışacağım.
Beni istediğini biliyorum ama ben kırılmadan seni düşünmek zor.
Daha iyi bir yerde olduğunu biliyorum.
Sonunda acını hissettiğini biliyorum.
Seni özledim en iyi arkadaşım
Bir daha asla senin gibi birini bulamayacağım.
Optomist olmaya çalışıyorum ama çok acıyor
En iyi arkadaşımı kaybetmem için.
Şimdi her gün uyandığımda hayatın ne kadar değerli olduğunu görüyorum. belki bir gün çocuklarımdan biri olarak geri döneceksin.
Bu delice şeyler değişir hayat ne kadar zor olabilir hatırlıyorum gençtik her şey çok kolay görünüyordu
Sen yanımdaydın ve beni asla terk etmeyeceğini düşündüm ve sen gitmiş olsan bile Bana asla inanmayacaksın yaşamak için doğduk ve ölmek için yaşıyoruz
gökyüzünde sanki yerde yürümek ve
yaşamak için doğduk ve nedenini sormuyoruz
taş meleklerin ağladığı yerde geçin ve ikamet edin
yaşamak için doğduk ve ölmek için yaşıyoruz
gökyüzünde sanki yerde yürümek ve
yaşamak için doğduk ve nedenini sormuyoruz
taş meleklerin ağladığı yerde geçin ve ikamet edin