Shinedown — Better Version şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shinedown adlı sanatçının "Better Version" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Excuse the mess, I didn’t see you from behind
I caught a glimpse, but the reflection’s only mine
It’s almost like I’m paralyzed and locked outside myself
What I don’t need is to concede because I won’t be someone else
I am not perfect and I don’t claim to be And if that’s what you wanted
Well then I’m so sorry
How about a better version of, the way that I am How about a better version that, makes me understand
How about a better version of, the way that I am The way I look, The way I speak,
How about a better version of me Excuse the wall, I put it up from time to time
A silver shade, and the design is all mine
It’s just a maze that everyday I seem to be stuck in It never seems to fade away but I pray for the day it ends
I am not perfect and I don’t claim to be And if that’s what you wanted
Well then I’m so sorry
Show me my vital signs until I’m realigned
Şarkı sözü çevirisi
Dağınıklık için özür dilerim, seni arkadan görmedim.
Bir bakış yakaladım, ama yansıma sadece benim
Sanki felç olmuş ve kendimi dışarıda kilitli hissediyorum.
İhtiyacım olmayan şey kabul etmek çünkü başka biri olmayacağım.
Ben mükemmel değilim ve öyle olduğunu iddia etmiyorum ve eğer istediğin buysa
O zaman çok üzgünüm.
Daha iyi bir versiyona ne dersin, benim olduğum gibi, beni anlayan daha iyi bir versiyona ne dersin
Daha iyi bir versiyona ne dersin, nasıl göründüğümü, nasıl konuştuğumu,
Benim için daha iyi bir versiyona ne dersin, duvarı affet, zaman zaman koydum
Gümüş bir gölge ve tasarım benim
Bu sadece bir labirent, her gün içinde sıkışıp kalmış gibi görünüyor, asla kaybolmuyor gibi görünüyor, ama bittiği gün için dua ediyorum
Ben mükemmel değilim ve öyle olduğunu iddia etmiyorum ve eğer istediğin buysa
O zaman çok üzgünüm.
Yeniden hizalanana kadar bana hayati belirtilerimi göster