Shinedown — I'll Follow You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shinedown adlı sanatçının "I'll Follow You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could find assurance to leave you behind
I know my better half would fade
And all my doubt is a staircase for you
Opened out of this maze
The first step is the one you believe in The second one might be profound.
I’ll follow you down through the eye of the storm
Don’t worry I’ll keep you warm.
I’ll follow you down while we’re passing through space
I don’t care if we fall from grace
I’ll follow you down
You can have the money and the world
The angels and the pearls
Even trademark the color blue
Just like the tower we never built
In the shadow of all the guilt
When the other hand was pointed at you
Yeah the first step is the one you believe in And the second one might be profound.
I’ll follow you down, through the eye of the storm
Don’t worry I’ll keep you warm.
I’ll follow you down, while we’re passing through space
I don’t care if we fall from grace
I’ll follow you down…
…to where forever lies
Without a doubt I’m on your side
There’s nowhere else that I would rather be
I’m not about to compromise,
Give you up to say goodbye
I’ll guide you through the deep
I’ll keep you close to me!
I’ll follow you down through the eye of the storm
Don’t worry I’ll keep you warm.
I’ll follow you down while we’re passing through space
I don’t care if we fall from grace
I’ll follow you…
If I could find assurance to leave you behind
I know my better half would fade
I’ll follow you down.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni geride bırakacağıma dair güvence bulabilirsem
Daha iyi yarımın kaybolacağını biliyorum.
Ve tüm şüphelerim senin için bir merdiven
Bu labirentten açıldı
İlk adım, inandığınız, ikincisinin derin olabileceğidir.
Seni fırtınanın gözünden takip edeceğim.
Merak etme, seni sıcak tutarım.
Uzaydan geçerken seni takip edeceğim.
Lütuftan düşsek bile umurumda değil.
Seni takip edeceğim
Paraya ve dünyaya sahip olabilirsin.
Melekler ve inciler
Hatta marka rengi mavi
Tıpkı hiç inşa etmediğimiz kule gibi.
Tüm suçluluk gölgesinde
Diğer elin sana doğrultulduğu zaman
Evet, ilk adım inandığınız şeydir ve ikincisi derin olabilir.
Seni takip edeceğim, fırtınanın gözünden
Merak etme, seni sıcak tutarım.
Uzaydan geçerken seni takip edeceğim.
Lütuftan düşsek bile umurumda değil.
Seni takip edeceğim…
... sonsuza kadar yattığı yere
Şüphesiz ben senin tarafındayım.
Gerçekte olmak istediğim başka hiçbir yer yok
Uzlaşmak üzere değilim.,
Sen PES veda
Seni derinlere doğru yönlendireceğim.
Seni yanımda tutacağım!
Seni fırtınanın gözünden takip edeceğim.
Merak etme, seni sıcak tutarım.
Uzaydan geçerken seni takip edeceğim.
Lütuftan düşsek bile umurumda değil.
Seni izleyeceğim.…
Eğer seni geride bırakacağıma dair güvence bulabilirsem
Daha iyi yarımın kaybolacağını biliyorum.
Seni takip edeyim.