Shinedown — Second Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shinedown adlı sanatçının "Second Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My eyes are open wide
And by the way,
I made it through the day
I watched the world outside
By the way,
I’m leaving out today
I just saw Halley’s comet
She waved
Said, «Why you always running in place?»
Even the man in the moon disappeared
Somewhere in the stratosphere
Tell my mother,
Tell my father
I’ve done the best I can
To make them realize
This is my life
I hope they understand
I’m not angry, I’m just saying…
Sometimes goodbye is a second chance
Please don’t cry one tear for me
I’m not afraid
Of what I have to say
This is my one and only voice
So listen close,
It’s only for today
I just saw Halley’s comet
She waved
Said, «Why you always running in place?»
Even the man in the moon disappeared
Somewhere in the stratosphere
Tell my mother,
Tell my father
I’ve done the best I can
To make them realize
This is my life
I hope they understand
I’m not angry, I’m just saying…
Sometimes goodbye is a second chance
Here’s my chance
This is my chance
Tell my mother,
Tell my father
I’ve done the best I can
To make them realize
This is my life
I hope they understand
I’m not angry, I’m just saying…
Sometimes goodbye is a second chance
Sometimes goodbye is a second chance
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim açık
Bu arada ,
Bütün gün hayatta kaldım.
Dışarıdaki dünyayı izledim.
Bu arada,
Bugün dışarıda kalıyorum.
Tıpkı Halley kuyruklu yıldızı gördüm
El salladı
Dedi ki: "neden sürekli koşuyorsun?»
Aydaki adam bile ortadan kayboldu.
Stratosferde bir yerde
Anneme anlat ,
Babam söyle
En iyi yaptığım miyim
Onları fark ettirmek için
Bu benim hayatım
Anlarlar umarım
Kızgın değilim, sadece söylüyorum.…
Bazen veda ikinci bir şanstır
Lütfen benim için bir gözyaşı ağlama
Korkmuyorum
Var ne demek
Bu benim tek ve tek sesim
Yani yakından dinle,
Sadece bugün için değil
Tıpkı Halley kuyruklu yıldızı gördüm
El salladı
Dedi ki: "neden sürekli koşuyorsun?»
Aydaki adam bile ortadan kayboldu.
Stratosferde bir yerde
Anneme anlat ,
Babam söyle
En iyi yaptığım miyim
Onları fark ettirmek için
Bu benim hayatım
Anlarlar umarım
Kızgın değilim, sadece söylüyorum.…
Bazen veda ikinci bir şanstır
İşte benim şansım.
Bu benim için bir fırsat
Anneme anlat ,
Babam söyle
En iyi yaptığım miyim
Onları fark ettirmek için
Bu benim hayatım
Anlarlar umarım
Kızgın değilim, sadece söylüyorum.…
Bazen veda ikinci bir şanstır
Bazen veda ikinci bir şanstır