Shinedown — State Of My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shinedown adlı sanatçının "State Of My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That’s the state of my, state of my, state of my head
That’s the state of my, state of my, state of my head
It’s been a long bumpy ride sittin' back in the saddle
It’s time to get down, dirty up our knees in the battle
Come on, round up the boys, gonna make the walls rattle
Oh, our flag is tattered
And our bones are shattered
But it doesn’t matter
‘Cause we’re movin' forward
Round ‘em up, round ‘em up, let’s go Round ‘em up, let’s go Oh, my eyes are seein' red
Double vision from the blood we’ve shed
The only way I’m leavin' is dead
That’s the state of my, state of my, state of my head
They don’t know, where we’ve been
We got that concrete street skin
The only way I’m leavin' is dead
That’s the state of my, state of my, state of my head
That’s the state of my, state of my, state of my head
We’ve been shot up, beat up by the fallin' of the arrows (arrows, arrows,
arrows)
Yeah, I’m full of deep cuts right down to the marrow
But there’s no doubt we’ll get out from the bottom of the barrel
Oh, our flag is tattered
And my bones are shattered
But it doesn’t matter
‘Cause we’re movin' forward
Round ‘em up, round ‘em up, let’s go Round ‘em up, let’s go Oh, my eyes are seein' red
Double vision from the blood we’ve shed
The only way I’m leavin' is dead
That’s the state of my, state of my, state of my head
They don’t know, where we’ve been
We got that concrete street skin
The only way I’m leavin' is dead
That’s the state of my, state of my, state of my head
That’s the state of my, state of my, state of my head
That’s the state of my, state of my, state of my head
Can you hear me now, can you hear me now
I’m comin' back for more
Do you feel me now, do you feel me now
I’m breakin' down your door
I’m not speakin' under my breath
‘Cause the harder you push, the rougher I get
‘Cause I’m not shakin', when the earth starts quakin'
Got my own foundation with no hesitation and the
Oh, my eyes are seein' red
Double vision from the blood we’ve shed
The only way I’m leavin' is dead
That’s the state of my, state of my, state of my head
They don’t know, where we’ve been
We got that concrete street skin
The only way I’m leavin' is dead
That’s the state of my, state of my, state of my head
The only way I’m leavin' is dead
That’s the state of my, state of my, state of my head
The only way I’m leavin' is dead
That’s the state of my, state of my, state of my head
Şarkı sözü çevirisi
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
Eyerde otururken uzun engebeli bir yolculuk oldu
Aşağı inmenin, savaşta dizlerimizi kirletmenin zamanı geldi
Hadi, çocukları toplayın, duvarları çıngıraklı hale getirin
Bayrağımız parçalanmış.
Ve kemiklerimiz paramparça oldu
Ama önemli değil
Çünkü ilerliyoruz.
Kadar onları bir araya topla. hepsini, bu kadar. hepsini gidelim, Hadi gidelim, gözlerim görüyor kırmızı
Döktüğümüz kandan Çift görme
Tek çıkış yolu ölmektir.
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
Nerede olduğumuzu bilmiyorlar.
Beton sokak derisine sahibiz.
Tek çıkış yolu ölmektir.
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
Vurulduk, okların düşmesiyle dövüldük (oklar, oklar,
OKLAR)
Evet, iliğe kadar derin kesiklerle doluyum.
Ama namlunun dibinden çıkacağımıza şüphe yok.
Bayrağımız parçalanmış.
Ve kemiklerim paramparça oldu
Ama önemli değil
Çünkü ilerliyoruz.
Kadar onları bir araya topla. hepsini, bu kadar. hepsini gidelim, Hadi gidelim, gözlerim görüyor kırmızı
Döktüğümüz kandan Çift görme
Tek çıkış yolu ölmektir.
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
Nerede olduğumuzu bilmiyorlar.
Beton sokak derisine sahibiz.
Tek çıkış yolu ölmektir.
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
Şimdi beni duyabiliyor musun, şimdi beni duyabiliyor musun
Daha fazlası için geri geliyorum
Şimdi beni hissediyor musun, şimdi beni hissediyor musun
Kapını kırıyorum.
Nefesimin altında konuşmuyorum.
‘Sert itmek neden, almak ne kadar sert ben
Çünkü dünya titremeye başladığında titremiyorum.
Hiç tereddüt etmeden kendi vakfım var ve
Oh, gözlerim kırmızı görüyor
Döktüğümüz kandan Çift görme
Tek çıkış yolu ölmektir.
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
Nerede olduğumuzu bilmiyorlar.
Beton sokak derisine sahibiz.
Tek çıkış yolu ölmektir.
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
Tek çıkış yolu ölmektir.
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet
Tek çıkış yolu ölmektir.
O benim, benim, benim bildiğim kadarıyla devlet devlet devlet