Shining — I Och Med Insikt Skall Dv Forga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shining adlı sanatçının "I Och Med Insikt Skall Dv Forga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, within the framework of our scene, this shit’s the latest thing!
Something to take a stand for, right?
Something new and ah so evil.
I mean — shit!
What could possibly be more true than suicide, right?
What you ignorant little fucks don’t seem to be getting, though,
what oh so very few of you seem to realize at all, is that this is no fucking
joke.
Far too many of you haven’t questioned yourselves nearly enough to deserve to
pretend to feel at home with this music.
And honestly, most of YOU are even more degenerate and shallow than the
commercial mainstream you pride yourself sooo for hating.
Hate.
You don’t know what real hatred is and consequently horror is just a joke for
you.
In reality, humanity IS horror.
Just think of all the putrid decadence and inner ugliness passed down
genetically to all of us.
We’re all potential child rapists, flaming homosexuals, murderers,
thieves — and any other egocentric dung you could think of.
And as much as it might appeal to YOU to support all this, in essence — our «nature» — it’s just pathetic since you’d shit in your fucking panties if
confronted to the real world out there.
And what is with you fucking morons, dissing men like Eminem and Manson — what?
Is that jealousy due to the fact of them bringing this shit to the masses
without pretensions of style?
I mean at least in their case the audience reflects the artists, right?
Which is something that can’t be said for SHINING, now, is it?
So take a long good look at yourself, because MAYBE SHINING isn’t really YOUR
thing.
Maybe, you should just turn on the radio and forget all about these obscure
releases you have to buy in order to listen to.
And maybe you should just give the fuck up understanding the perspectives of
schizophrenics and psychos making art just to destroy the minds of stupid
little kids with too big allowances.
SHINING’s not into building an army.
SHINING’s not a promise for the future.
SHINING’s just the pain of being human here and now.
If you’re into the whole organized misanthropy thing, I suggest you go for shit
like DIMMU BORGIR instead.
Like me!
Anyway.
On behalf of SHINING and Selbstmord Services it’s my honor to extend a general
deathwish to all of you fucking weaklings.
Ahh, fuck you."]
Det är kallt här i dessa ödemarker
Vakuumförpackade desperation, kallare lär det bli
Du påbörjade tomhänt, består med mindre än så
Säg mig vännen min, är du nöjd?
Så stirra nu ned i den becksvarta tomhet du kallar för framtid;
Låt dig se, låt det ske…
Şarkı sözü çevirisi
Evet, sahnemizin bir parçası olarak, bu bok son şey!
Karşı koyacak bir şey, değil mi?
Yeni ve çok kötü bir şey.
Kahretsin yani!
İntihardan daha doğru ne olabilir ki?
Ama siz cahil küçük piçler bunu anlamıyor gibi görünüyor,
çok azınız bunun bir lanet olmadığını anlıyor gibi görünüyor
şaka.
Birçoğunuz bunu hak edecek kadar kendinizi sorgulamadınız.
bu müzikle evde hissediyormuş gibi davran.
Ve dürüst olmak gerekirse, çoğunuz diğerlerinden daha dejenere ve sığsınız.
ticari ana akım, nefret ettiğin için sooo ile gurur duyuyorsun.
Nefret etmek.
Gerçek nefretin ne olduğunu bilmiyorsunuz ve bu nedenle korku sadece bir şaka
sen.
Gerçekte, insanlık korkudur.
Sadece tüm bu çürümüş çöküşü ve iç çirkinliği düşünün
genetik olarak hepimiz için.
Hepimiz potansiyel çocuk tecavüzcüleriyiz, ateşli eşcinseller, katiller,
hırsızlar-ve aklınıza gelebilecek diğer benmerkezci gübreler.
Ve tüm bunları desteklemek için ne kadar cazip gelse de, özünde - " doğamız» - bu sadece acıklı, çünkü eğer lanet külotuna sıçarsan
dışarıdaki gerçek dünyayla yüzleşmek.
Eminem ve Manson gibi adamlara saygısızlık etmek de neyin nesi?
Bu kıskançlık, bu boku kitlelere getirdikleri gerçeğinden mi kaynaklanıyor
stil iddiası olmadan mı?
Demek istediğim, en azından onların durumunda, izleyiciler sanatçıları yansıtıyor, değil mi?
Bu da SHİNİNG için söylenemeyecek bir şey, değil mi?
Bu yüzden kendinize uzun bir göz atın, çünkü belki de parlayan gerçekten sizin
şey.
Belki de radyoyu açmalı ve bu belirsiz şeyleri unutmalısın
dinlemek için satın almanız gereken sürümler.
Ve belki de bakış açılarını anlamaktan vazgeçmelisin
şizofrenler ve psikopatlar sadece aptalların zihinlerini yok etmek için sanat yaparlar
çok büyük ödenekleri olan küçük çocuklar.
SHİNİNG ordu kurmakla ilgilenmiyor.
Parlamak gelecek için bir söz değildir.
SHİNİNG, burada ve şimdi insan olmanın acısıdır.
Eğer tüm bu organize misanthropy olayından hoşlanıyorsanız, o zaman bir bok için gitmenizi öneririm
onun yerine DİMMU BORGİR gibi.
Benim gibi!
Her neyse.
SHİNİNG ve Selbstmord Hizmetleri adına, bir genel genişletmek benim onurum
hepinize ölüm diliyor.
Ahh, kahretsin."]
Burası çorak araziler soğuk.
Vakum dolu çaresizlik, daha soğuk olacak
Eli boş başladın, bundan daha azını uydurdun.
Söyle bana dostum, mutlu musun?
Bu yüzden şimdi gelecek dediğiniz zifiri karanlık boşluğa bakın;
Görmene izin ver …