Shipwreck A.D. — Helix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shipwreck A.D. adlı sanatçının "Helix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The garden of eden without an Eve
I wander alone seeking serenity
Enveloped by the seductive mist
As it permeates each bend and twist
The branches make while they decree
Blooming fruits of impurity
Fog blankets thick over the green
Morality abandoned under this canopy
The promiscuous, masked as romance
With the breeze, they sway and enticing dance
The devil on my shoulder nods his head
Where the angel should be is a mirror instead
Mockingly, my conscience laughs at me
Ashamed and weak, I drop my leaf
The decay of my dignity
Ashamed and weak, I drop my leaf
That humid jungle is my human struggle
Sweat pours off my hallow flesh
That humid jungle is my human struggle
Puking my guts out, or at least what’s left
And I won’t be controlled
I’ll put to rest this soul scraping forest
I’ll put to rest this soul
Şarkı sözü çevirisi
Bir Havva olmadan cennet Bahçesi
Huzur bulmak için yalnız dolaşıyorum.
Baştan çıkarıcı sis tarafından sarılmış
Her viraja nüfuz eder ve bükülür
Şubeler karar verirken yapar
Safsızlığın çiçek açan meyveleri
Yeşil üzerinde kalın sis battaniyeleri
Bu gölgelik altında terk edilmiş ahlak
Karışık, romantizm gibi maskeli
Esintiyle birlikte sallanırlar ve baştan çıkarıcı bir şekilde dans ederler
Omzumdaki şeytan başını sallıyor.
Meleğin olması gereken yerde bir ayna var
Alaycı bir şekilde, vicdanım bana gülüyor
Utanıyorum ve zayıfım, yaprağımı düşürüyorum
Haysiyetimin çürümesi
Utanıyorum ve zayıfım, yaprağımı düşürüyorum
Bu nemli orman benim insan mücadelem
Ter kutsal etimi döker
Bu nemli orman benim insan mücadelem
Bağırsaklarımı kusuyorum ya da en azından geriye ne kaldı
Ve kontrol edilmeyeceğim.
Bu ruh kazıma ormanını dinlendireceğim
Dinlenmek için bu ruh koyacağım