Shirley Bassey — Almost There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shirley Bassey adlı sanatçının "Almost There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re listening now
I hope that I make more sense
'Cause now I’m not quite so young
I’m not quite so foolish in my defense
Pictures that I hid in my room
They now come out
And those places we used to go
I talk about
And now I’m not the girl of your dreams
Well, I took you almost there
I’ll be damned if I care
Now if I’m not girl, we were almost there
Looks like I’ve lost you somewhere
And now I’m not the girl in your life
Well okay, maybe it hurts
And maybe I still feel my lips brush your face
What the hell, I’m not fool enough
To claim that I’m over you as yet
No, oh no And though I’ve still got some way to go Well, lately I’m almost there
I’ll be damned if I care
Now that I’m not your girl, we were almost there
Watch me someday
Yeah, somehow I will make it somewhere
Going higher, I’ll rise so much higher
And I’ll hold my head higher
Almost there, that perfume that you wear
Now that I’m not your girl, we were almost there
Almost there
Şarkı sözü çevirisi
Eğer şimdi dinliyorsan
Umarım daha mantıklı olurum.
Çünkü artık o kadar genç değilim.
Savunmamda o kadar aptal değilim.
Odamda sakladığım resimler
Şimdi çıkıyorlar
Ve eskiden gittiğimiz yerler
Ben hakkında konuşmak
Ve şimdi hayallerinin kızı değilim
Seni neredeyse oraya götürdüm.
Umursarsam lanetlenirim.
Eğer kız değilsem, neredeyse oradaydık.
Görünüşe göre seni bir yerlerde kaybettim.
Ve şimdi hayatındaki kız değilim
Tamam, belki acıtıyor.
Ve belki de hala dudaklarımın yüzünü fırçaladığını hissediyorum
Ne halt, ben yeterince aptal değilim
Seni hala unuttuğumu iddia etmek için.
Hayır, oh hayır ve hala iyi gitmek için bir yolum olsa da, son zamanlarda neredeyse oradayım
Umursarsam lanetlenirim.
Şimdi ben senin kızın değilim, neredeyse oradaydık.
Bir gün beni izle
Evet, bir şekilde bir yere varacağım.
Daha Yükseğe tırmanırken, çok daha yükseğe tırmanacağım
Ve başımı daha yüksekte tutacağım
Neredeyse orada, giydiğin parfüm
Şimdi ben senin kızın değilim, neredeyse oradaydık.
Neredeyse