Shirley Bassey — I'm in the Mood for Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shirley Bassey adlı sanatçının "I'm in the Mood for Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pigtails and freckles, braces on your teeth
Who would have thought you would turn out so beautiful?
Awkward and bashful, scared right from the start
Who would have thought you would turn out so smart?
Changes, many changes, since i first looked at you
Funny, very funny, what a few years can do!
Pigtails and freckles, braces on your teeth
Who would have thought they’d become so sublime?
I would have thought, for i thought so all the time!
Instrumental break
Who would have thought
You would turn out so beautiful?
Instrumental break
Who would have thought
You would turn out so smart?
Changes, many changes, since i first looked at you
Funny, very funny, what a few years can do!
Pigtails and freckles, braces on your teeth
Who would have thought they’d become so sublime?
I would have thought, for i thought so all the time!
Şarkı sözü çevirisi
Pigtailler ve çiller, diş telleri
Bu kadar güzel olacağını kim düşünebilirdi ki?
Garip ve utangaç, başından beri korkmuş
Bu kadar zeki olacağını kim düşünebilirdi ki?
Değişiklikler, birçok değişiklik, sana ilk baktığımdan beri
Komik, çok komik, birkaç yıl ne yapabilir!
Pigtailler ve çiller, diş telleri
Bu kadar yüce olduklarını kim düşünebilirdi ki?
Bu yüzden her zaman düşünmemiştim düşünemezdim!
Enstrümantal mola
Kim düşünebilirdi
Bu kadar güzel mi olacaksın?
Enstrümantal mola
Kim düşünebilirdi
Bu kadar zeki mi olacaksın?
Değişiklikler, birçok değişiklik, sana ilk baktığımdan beri
Komik, çok komik, birkaç yıl ne yapabilir!
Pigtailler ve çiller, diş telleri
Bu kadar yüce olduklarını kim düşünebilirdi ki?
Bu yüzden her zaman düşünmemiştim düşünemezdim!