Shirley Bassey — To Give şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shirley Bassey adlı sanatçının "To Give" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To give
Is the reason I live
To give all I can give
In return for the life that I earn
I was born
As a part of the plan
With the heart of a woman
With a will to survive.
I believe
Everything on this earth
Having meaning and worth
Made of concrete and air
Is to share
And to feel
Justified I exist
To be scribed on the list
Of someone
With a place in the sun.
Here I stand
Reaching up for the sky
Till the day that I die
I must give all that I can.
When I go
I’ll go out empty handed
Lending dust to the land and
Just the soul I have found
Leaves the ground,
And to give
Is the reason I live.
Şarkı sözü çevirisi
Vermek
Bu yüzden yaşıyorum
Verebileceğim her şeyi vermek için
Kazandığım hayat karşılığında.
Doğdum
Planın bir parçası olarak
Bir kadının kalbi ile
Hayatta kalmak için bir irade ile.
İnanıyorum
Bu dünyadaki her şey
Anlam ve değere sahip olmak
Beton ve hava yapılmış
Paylaşmak
Ve hissetmek için
Haklı ben var
Listede yazılacak
Birinin
Güneşin altında bir yer.
Burada duruyorum
Gökyüzüne uzanıyor
Bu güne kadar öleceğim
Ben tüm vermek zorundayım.
Gittiğimde
Boş çıkarım uzattı
Topraklara toz vermek ve
Sadece ruh buldum
Yerden ayrılıyor,
Ve vermek için
Yaşama sebebim bu.