Shirley Temple — Oh, My Goodness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shirley Temple adlı sanatçının "Oh, My Goodness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I say it’s day
you say it’s night
When I say it’s black
you say it’s white
Tell me What’s wrong with you Baby?
When I say it’s left
you say it’s right
But when you say it,
you say it for spite
Gee whiz! What is wrong with you?
Why can’t I get along with you?
At times I ought to hate you,
You make me feel so blue
But honest I can’t hate you
when you smile at me the way you do Oh, My Goodness!
Sometimes I want to leave you,
You tell such awful lies
But I could never leave you
when I look into those great big eyes
Oh, My Goodness!
I love you do you love me?
Honey if you don’t, why don’t cha?
Honey, if you won’t, why won’t cha?
Am I gonna have trouble with you?
I really ought to scold you
You’ll have me old and grey
But when it’s time to scold you
I hold you in my arms and say
oh my, oh my,
Oh, My Goodness!
Şarkı sözü çevirisi
Gün dediğimde
gece diyorsun
Siyah dediğimde
beyaz diyorsun
Bebeğim senin sorunun Ne, söyle bana?
Sol dediğimde
doğru söylüyorsun
Ama bunu söylediğinde,
kin için söylüyorsun.
Aman Tanrım! Senin neyin var?
Neden seninle anlaşamıyorum?
Bazen senden nefret etmeliyim.,
Bu yüzden mavi hissediyorum
Ama dürüst olmak gerekirse senden nefret edemem.
bana yaptığın gibi gülümsediğinde, Aman Tanrım!
Bazen seni terk etmek istiyorum.,
Böyle korkunç bir yalan söyle
Ama seni asla terk edemezdim.
o büyük gözlere baktığımda
Ah, Tanrım!
Seni seviyorum, beni seviyor musun?
Tatlım, eğer yapmazsan, neden cha yapmıyorsun?
Tatlım, eğer yapmazsan, neden cha yapmıyorsun?
Seninle bir sorunum mu olacak?
Seni gerçekten azarlamalıyım.
Beni yaşlı ve gri yapacaksın.
Ama seni azarlama zamanı geldiğinde
Seni kollarımda tutuyorum ve diyorum ki
olamaz, olamaz,
Ah, Tanrım!