Sho Baraka — Famous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sho Baraka adlı sanatçının "Famous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hook
I Just wanna Make you Famous/
I, I, I began to reach for the stars/
Then I saw a star who reached for the cross/
Then I saw the crowd they were screaming at the screen/
Like crucify the King yeah, the man in between/
Crushed bones, blood dripping off his face/
Framed on wood now that’s a picture of grace /
But the sequel comes a couple days later/
We saw the father strike the son something like darth vader/
Looking for a stunt man who can conquer the fall/
Must take hits and must have no flaws/
Did his work and time in a coffin then split/
I guess that’s what you call a real box office hit/
Praise God it was Jesus and 12 on the Scene/
That would makes his life pg-13/
Yeah I get choked up see it/
But go buy the book you’ll understand when you read it/
No glitter no glam but my team shine bright/
Where ever you catch us I hope we flashing light/
Bearing our crosses just to get our passions right/
Jim Caviziel on em I want to act like Christ/
With every act I want to make em known/
For Every crack of with whip for every punch that was thrown/
Street team promotion we punching the clock/
Whether you on Wall Str. or you’re hitting the block/
On the backstreets building with the fam/
But we All n sync looking like a boy band/
He’s the man plus a hard act to follow/
Only way to heaven he’s a one way model/
The creator of the stars took the low road/
Could have been a king could have been a Pharaoh/
Yeah he did it make us blameless/
So now it’s my only job to make you famous/
Şarkı sözü çevirisi
Kanca
Sadece seni ünlü yapmak istiyorum./
Ben, ben, yıldızlara ulaşmaya başladım/
Sonra çarmıha gerilmiş bir yıldız gördüm./
Sonra kalabalığın ekranda çığlık attığını gördüm./
Kralı çarmıha germek gibi evet, aradaki adam/
Ezilmiş kemikler, yüzünden kan damlıyor/
Şimdi bu zarafetin bir resmi /
Ama netice birkaç gün sonra geliyor/
Babanın oğluna darth vader gibi bir şey vurduğunu gördük./
Sonbaharı fethedebilecek bir dublör arıyorum/
Darbe almalı ve kusurları olmamalıdır/
İşini ve zamanını bir tabutta mı böldü/
Sanırım buna gerçek bir gişe vuruşu diyorsun./
Tanrı'ya şükürler olsun, İsa ve 12 olay yerindeydi/
Bu onun hayatını pg-13 yapar/
Evet görüyorum şok oluyorum /
Ama git ve okuduğun zaman anlayacağın bir kitap al./
Glitter yok glam yok ama ekibim parlak parlıyor/
Bizi nerede yakalarsan, umarım ışık yanıp söner/
Sadece tutkularımızı doğru yapmak için haçlarımızı taşıyoruz/
Jim Caviziel onlara İsa gibi davranmak istiyorum/
Her hareket ile onları duyurmak istiyorum/
Kırbaç ile her çatlak için atılan her yumruk için/
Sokak takımı promosyonu saati yumrukluyoruz/
Duvar Str olsun. yoksa bloğa vuruyorsun./
Aile ile backstreets binasında/
Ama hepimiz bir erkek grubu gibi görünüyoruz/
O adam artı takip etmek zor bir hareket/
Cennete giden tek yol o tek yönlü bir model/
Yıldızların yaratıcısı düşük bir yol aldı/
Kral olabilirdi Firavun olabilirdi/
Evet, bizi suçsuz yaptı./
Şimdi seni ünlü yapmak benim tek işim./