Shock Therapy — A World Without End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Shock Therapy adlı sanatçının "A World Without End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

ive acquired a taste for money
ive acquired a taste of speed
and i dont think my life is giving me everything i need
the artificial light
the artificial sun
burning in my eyes makes me feel like im the only one alive
the past is very hard
the future is very weak
the present is carried on my back like a ton of despair
if only i didnt know that someday im going to die
i wouldnt need an excuse
i wouldnt need to cope
i wouldnt need to quit
i wouldnt need a friend
in a world without end
in a world without end, amen
ive fallen into my soul
into the bottomless pit
deeper and deeper i fall
and to lot myself go insane
wouldnt be very hard at all
crawling through my conscience
is like crawling through a sewer
deeper and deeper i go and you know i die when i get too old
if only i didnt know that someday im going to die
i wouldnt need an excuse
i wouldnt need to cope
i wouldnt need to quit
i wouldnt need a friend
in a world without end
in a world without end, amen

Şarkı sözü çevirisi

para için bir tat aldım
hızın tadını aldım
ve hayatımın bana ihtiyacım olan her şeyi verdiğini sanmıyorum
yapay ışık
yapay güneş
gözlerimde yanma beni hayatta olan tek kişi gibi hissettiriyor
geçmiş çok zor
gelecek çok zayıf
şimdiki zaman sırtımda bir ton umutsuzluk gibi taşınır
keşke bir gün öleceğimi bilmeseydim.
bir bahaneye ihtiyacım yok
başa çıkmak için ihtiyacım olmazdı
çıkmak için ihtiyacım olmazdı
bir arkadaşa ihtiyacım yok
sonu olmayan bir dünyada
sonu olmayan bir dünyada, Amin
ıve ruhumu içine düşmüş
dipsiz çukura
daha derin ve daha derin düşüyorum
ve kendimi delirtmek için
hiç de zor olmazdı
vicdanımda sürünüyor
bir kanalizasyonda sürünmek gibi
daha derin ve daha derine iniyorum ve biliyorsun çok yaşlandığımda ölüyorum
keşke bir gün öleceğimi bilmeseydim.
bir bahaneye ihtiyacım yok
başa çıkmak için ihtiyacım olmazdı
çıkmak için ihtiyacım olmazdı
bir arkadaşa ihtiyacım yok
sonu olmayan bir dünyada
sonu olmayan bir dünyada, Amin