Shola Ama — Imagine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shola Ama adlı sanatçının "Imagine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
imagine if i told you that i want you
and imagine if it all came true
tell me what would you do with me would you tell me that you feel the same
imagine if i told you that i need you
would you say baby i need you too
no matter what you do i know
that you should be in love with me sometimes i find myself locked in two
secret thoughts hoping they’d come true
sometimes at night i’d feel you lying next to me baby
but these are things that i could never tell you
i can’t imagine what you would do after all you are so far away from me… from me sometimes it feels just like a fantasy
and i don’t know what to do coz it’s always been like a dream to me to find a love to true
but i know it’s only make believe
when i’m picturing me and you
oh one day i know that you’ll be the one that makes my dreams come true
imagine if i told you that i want you
and imagine if it all came true
tell me what would you do with me would you tell me that you feel the same
imagine if i told you that i need you
would you say baby i need you too
no matter what you do i know
that you should be in love with me there’s a feeling so deep inside
telling me we are meant to me praying that some day you will come for me… for me but til then i’m just daydreaming
thinking about the way things could be but it don’t matter
coz you’re still so far from me… baby
sometimes it feels just like a fantasy
and i don’t know what to do coz it’s always been like a dream to me to find a love to true
but i know it’s only make believe
when i’m picturing me and you
oh one day i know that you’ll be the one that makes my dreams come true
imagine if i told you that i want you
and imagine if it all came true
tell me what would you do with me would you tell me that you feel the same
imagine if i told you that i need you
would you say baby i need you too
no matter what you do i know
that you should be in love with me how can you. be so far from me how can i… be loving you endlessly
how can we… be so far out of reach
just not the way the way i hoped it would be imagine if i told you that i want you
and imagine if it all came true
tell me what would you do with me would you tell me that you feel the same
imagine if i told you that i need you
would you say baby i need you too
no matter what you do i know
that you should be in love with me
Şarkı sözü çevirisi
seni istediğimi söylediğimi hayal et.
ve tüm bunların gerçekleşip gerçekleşmediğini hayal edin
bana ne yapacağını söyle bana aynı şeyi hissettiğini söyle
sana ihtiyacım olduğunu söylediğimi düşün.
bebeğim derdin benim de sana ihtiyacım var
hayır sorun ne biliyor musun ben
bana aşık olman gerektiğini bazen kendimi ikide kilitli buluyorum.
gerçek olacağını umarak gizli düşünceler
bazen geceleri yanımda yattığını hissederdim bebeğim.
ama bunlar sana asla söyleyemeyeceğim şeyler.
her şeyden sonra ne yapacağını hayal bile edemiyorum benden çok uzaktasın ... benden bazen sadece bir fantezi gibi geliyor
ve ne yapacağımı bilmiyorum çünkü gerçek aşkı bulmak benim için her zaman bir rüya gibiydi
ama biliyorum ki bu sadece inanmak
beni ve seni hayal ettiğimde
bir gün hayallerimi gerçeğe dönüştüren kişi olacağını biliyorum.
seni istediğimi söylediğimi hayal et.
ve tüm bunların gerçekleşip gerçekleşmediğini hayal edin
bana ne yapacağını söyle bana aynı şeyi hissettiğini söyle
sana ihtiyacım olduğunu söylediğimi düşün.
bebeğim derdin benim de sana ihtiyacım var
hayır sorun ne biliyor musun ben
bana aşık olman gerektiğini hissediyorum. içimde çok derin bir his var.
bir gün benim için gelmen için dua ettiğimizi söylüyorum... benim için ama o zamana kadar sadece hayal kuruyorum
her şeyin nasıl olabileceğini düşünüyorum ama önemli değil
çünkü hala benden çok uzaktasın ... bebeğim
bazen sadece bir fantezi gibi hissediyor
ve ne yapacağımı bilmiyorum çünkü gerçek aşkı bulmak benim için her zaman bir rüya gibiydi
ama biliyorum ki bu sadece inanmak
beni ve seni hayal ettiğimde
bir gün hayallerimi gerçeğe dönüştüren kişi olacağını biliyorum.
seni istediğimi söylediğimi hayal et.
ve tüm bunların gerçekleşip gerçekleşmediğini hayal edin
bana ne yapacağını söyle bana aynı şeyi hissettiğini söyle
sana ihtiyacım olduğunu söylediğimi düşün.
bebeğim derdin benim de sana ihtiyacım var
hayır sorun ne biliyor musun ben
bana nasıl aşık olabilirsin? benden şimdiye kadar nasıl hiç durmadan seni seviyor olabilirim... olmak
nasıl bu kadar uzak olabiliriz?
ama umduğum gibi değil. seni istediğimi söylersem hayal et.
ve tüm bunların gerçekleşip gerçekleşmediğini hayal edin
bana ne yapacağını söyle bana aynı şeyi hissettiğini söyle
sana ihtiyacım olduğunu söylediğimi düşün.
bebeğim derdin benim de sana ihtiyacım var
hayır sorun ne biliyor musun ben
bana aşık olman gerektiğini.