Shoshana Bean — 5 Minutes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shoshana Bean adlı sanatçının "5 Minutes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pardon me mister
Don’t mean to interrupt
I can see you’re busy
And I’m sure you’re in a rush
But I couldn’t let this chance pass me by Can I have just 5 minutes of your time
You’re trying hard to Place where we have met before
But I’m a stranger
I just watch you from afar
And I know you must be wondering why
I would need just 5 minutes of your time
I’ve tried a million ways to get thru to you
And now that I’ve got you in front of me
I’m not sure what to do Should I sing to you
Or weave words that speak to you
Or leave it up to fate
The fact that it brought us here together today
Has got to carry some weight
You won’t regret it That I can assure you
I know that once upon a time
You probably asked someone to do the same for you
But we could make magic together you and I If you give me 5 mintues, won’t you give me 5 minutes
Won’t you give me 5 minutes of your time
Şarkı sözü çevirisi
Bayım özür dilerim
Sözünüzü kesmiş gibi olmayayım
Meşgul olduğunu görebiliyorum.
Ve eminim acelen vardır.
Ama bu şansın beni geçmesine izin veremezdim, sadece 5 dakikanızı alabilir miyim
Sabit karşılaştığımız önce Yere çalışıyorsun
Ama ben bir yabancıyım
Sadece uzaktan izliyorum
Ve nedenini merak ediyor olmalısın.
Sadece 5 dakikana ihtiyacım var.
Sana ulaşmak için milyonlarca yol denedim.
Ve şimdi önümde sen varsın
Ne söylemek lazım emin değilim
Ya da sizinle konuşan kelimeleri örün
Ya da kadere bırak
Burada bizi bir araya getiren aslında bugün
Biraz ağırlık taşımak zorunda
Seni temin ederim ki pişman olmayacaksın.
Bunu bir zamanlar biliyorum.
Muhtemelen birinden senin için aynı şeyi yapmasını istedin.
Ama birlikte sihir yapabiliriz, sen ve ben, eğer bana 5 dakika verirsen, bana 5 dakika vermez misin
Bana 5 dakikanı vermeyecek misin