Shovels & Rope — Lay Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shovels & Rope adlı sanatçının "Lay Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I should probably be Drug out to sea
I can’t hurt no one
And no one can hurt me At least I’d be free
And probly I’d see
What caused me to be so detached completely
Jumpin' rope
Through a thick cloud of smoke
Fumblin' through all of the letters and notes
The ones that you wrote
Do they keep me afloat
Or just wrap around my throat like a noose on a rope
(Probably both)
So lay low
Baby
I won’t be back anytime soon
If it gets too lonely
I will follow you around in this tune
I don’t know what to do What I’d do if I knew
But we go through our day
And get by and get through
But my heart is with you
You probably knew your love is like glue
So lay low
Baby
I won’t be back anytime soon
If it gets too lonely
I will follow you around in this tune
So lay low
Baby
Just for a little while more
If you can’t keep waiting
I will find my way back to your door
Şarkı sözü çevirisi
Belki de denize Açılmalıyım.
Kimseye zarar veremem
Ve kimse bana zarar veremez en azından özgür olurdum
Ve muhtemelen görürdüm
Bu kadar müstakil olmama neden olan şey nedir
Atlama ipi
Kalın bir duman bulutu ile
Tüm mektuplar ve notlar arasında Fumblin'
Yazdığın olanlar
Beni ayakta tutuyorlar mı
Ya da sadece bir ip üzerinde bir ilmek gibi boğazımın etrafına sarın
(Muhtemelen her ikisi de)
Bu yüzden dikkat çekmeyin
Bebek
Yakın zamanda dönmeyeceğim.
Eğer çok yalnız olursa
Bu melodide seni takip edeceğim.
Ne yapacağımı bilmiyorum. bilseydim ne yapardım.
Ama bizim gün boyunca gitmek
Ve geçin ve geçin
Ama kalbim seninle
Muhtemelen aşkının tutkal gibi olduğunu biliyordun.
Bu yüzden dikkat çekmeyin
Bebek
Yakın zamanda dönmeyeceğim.
Eğer çok yalnız olursa
Bu melodide seni takip edeceğim.
Bu yüzden dikkat çekmeyin
Bebek
Sadece bir süre daha
Eğer bekleyemezsen
Kapına geri dönmenin yolunu bulacağım.