Show of Force — Human Nature şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Show of Force adlı sanatçının "Human Nature" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just another night / But it happened too fast
A word, a look / Is all that it takes
Tempers will flare / Blood will be spilled
Human nature in it’s purest form
It has no sense of right or wrong
Human nature in it’s purest form
Is as lethal as a bullet through your dome
Human Nature
It lies, it steals / Just to get by
This beast called «greed» / It needs to be fed
Push us too far / Over the edge
Human nature in it’s purest form
It has no sense of right or wrong
Human nature in it’s purest form
Is as lethal as a bullet through your dome
Strip away this thin layer called humanity
What’s left exposed, you won’t like to see
Thought that you’ve seen it all in this life
Until you see what hides behind this mask
Şarkı sözü çevirisi
Sadece başka bir gece / ama çok hızlı oldu
Bir kelime, bir bakış / gereken her şey
Öfke patlayacak / kan dökülecek
İnsan doğası en saf haliyle
Doğru ya da yanlış duygusu yok
İnsan doğası en saf haliyle
Kubbenin içinden geçen bir kurşun kadar ölümcül.
insan doğası
Yalan söylüyor, çalıyor / sadece geçmek için
Bu canavara «açgözlülük " denir / beslenmesi gerekir
Bizi çok uzağa itin / kenardan
İnsan doğası en saf haliyle
Doğru ya da yanlış duygusu yok
İnsan doğası en saf haliyle
Kubbenin içinden geçen bir kurşun kadar ölümcül.
İnsanlık denilen bu ince tabakayı soyun
Açıkta kalanları görmek istemezsiniz.
Bu hayatta her şeyi gördüğünü sanıyordum.
Bu maskenin arkasında ne saklandığını görene kadar