Show Of Hands — Adieu Sweet Lovely Nancy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Show Of Hands adlı sanatçının "Adieu Sweet Lovely Nancy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adieu sweet lovely Nancy
Ten thousand times adieu
I am bound to cross the ocean
To seek for soemthing new
Come change your ring with me dear girl
Come change your ring with me That it might be a token of true love
When I am on the sea
And now that I am on the sea
I know not where I am Kind letters I will write to you
From every foreign land
The secrets of my mind fine girl
The best of all goodwill
So let your body be where it is My heart will be with you still
There’s a heavy storm arising
See how it gathers round
While wepoor souls on the ocean wide
Are fighting for the crown
Our officer commands us And it’s him we must obey
Expecting every moment
For to get washed away
There are tinkers tailors shoemakers
Lie snoring asleep
While we poor souls on the ocean wide
Are ploughing through the deep
There’s no-one to defend us love
And keep us from the cold
On the ocean wide where we must bide
Like jolly sailors all
And now the wars are over
They’ll be peace on every shore
We’ll drink to our wives and our children
And the girls that we adore
We’ll call for liquor merrily
And spend our money free
And when our money is all gone
We’ll boldly go to sea
Şarkı sözü çevirisi
Adieu tatlı güzel Nancy
On bin kez adieu
Okyanusu geçmek zorundayım.
Yeni bir şey aramak için
Gel yüzüğünü değiştir benimle sevgili kız
Gel yüzüğünü benimle değiştir ki gerçek aşkın bir işareti olabilir.
Denizdeyken
Ve şimdi denizdeyim
Sana yazacağım nazik mektuplar nerede olduğumu bilmiyorum.
Her yabancı ülkeden
Zihnimin sırları güzel kız
Tüm iyi niyetin en iyisi
Bu yüzden vücudun olduğu yerde olsun kalbim hala seninle olacak
Doğan ağır bir fırtına var
Nasıl toplandığını görün
Okyanus geniş wepoor ruhlar iken
Taç için savaşıyorlar
Memur bizim komutları Ve ona itaat etmeliyiz
Her anı bekliyorum
Yıkamak için
Tinkers terziler ayakkabıcılar vardır
Uyku horlama yalan
Biz zavallı ruhlar okyanusta iken
Derinlerde sürüyorlar.
Bizi savunacak kimse yok aşk
Ve bizi soğuktan koru
Okyanusun genişliğinde beklememiz gereken yerde
Neşeli denizciler gibi
Ve şimdi savaşlar bitti
Her kıyıda huzur bulacaklar.
Karılarımıza ve çocuklarımıza içeceğiz.
Ve taptığımız kızlar
Neşeyle içki içelim.
Ve paramızı ücretsiz harcayın
Ve paramız bittiğinde
Cesurca denize gideceğiz.