Show Of Hands — Arrogance Ignorance and Greed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Show Of Hands adlı sanatçının "Arrogance Ignorance and Greed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I wanted was a home
And a roof over our heads
Somewhere we could call our own
Feel safer in our beds
There was a storm of money raining down
It only touched the ground
With a loan I took I can’t repay
And the crock of gold you found
At every trough you stop to feed
With your arrogance, your ignorance and greed
I never was a cautious man
I spend more than I’m paid
But those with something put aside
Are the ones that you betrayed
With your bonuses and expenses
You shovelled down your throats
Now you’ve bit the hand that fed you
Dear God, I hope you choke
At every trough you stop to feed
With your arrogance, your ignorance and greed
You’re on your yacht, we’re on our knees
For your arrogance, your ignorance and greed
Toxic springs you tapped and sold
Poisoned every watering hole
Your probity, you exchanged for gold
Working man stands in line
The market sets his price
No feather bed, no golden egg
No one pays him twice
So where’s your thrift, and your caution
Your honest sound advice?
You know you dealt yourself a winning hand
And loaded every dice
At every trough you stopped to feed
With your arrogance, your ignorance and greed
I pray one day we’ll soon be free
From your absolute indifference
Your avarice, incompetence
Your arrogance, your ignorance
Your greed
Şarkı sözü çevirisi
Tek istediğim bir evdi.
Ve başımızın üstünde bir çatı
Kendimiz diyebileceğimiz bir yer.
Yataklarımızda daha güvenli hissedin
Yağmur yağan bir para fırtınası vardı
Sadece yere değdi.
Aldığım krediyle geri ödeyemem.
Ve bulduğun altın çömleği
Beslemek için durduğunuz her çukurda
Kibirinle, cehaletinle ve açgözlülüğünle
Hiç dikkatli bir adamdım
Ödediğimden daha fazla harcıyorum.
Ama bir kenara koyanlar
İhanet ettiğin kişiler mi?
Bonuslarınız ve harcamalarınızla
Boğazına kürek çektin.
Şimdi seni besleyen eli ısırdın.
Sevgili Tanrım, boğazında kalır inşallah
Beslemek için durduğunuz her çukurda
Kibirinle, cehaletinle ve açgözlülüğünle
Yatındasın, dizlerimizin üstündeyiz.
Kibiriniz, cehaletiniz ve açgözlülüğünüz için
Dokunduğunuz ve sattığınız zehirli yaylar
Her sulama deliğini zehirledi
Dürüstlüğün, altın için değiş tokuş ettin
Çalışan adam sıraya giriyor
Piyasa fiyatını belirliyor
Tüy yatağı yok, altın yumurta yok
Kimse ona iki kez ödeme yapmaz
Peki tasarrufunuz ve dikkatiniz nerede
Dürüst tavsiyen mi?
Kendine kazanan bir el koyduğunu biliyorsun.
Ve her zar yüklü
Beslemek için durduğun her çukurda
Kibirinle, cehaletinle ve açgözlülüğünle
Dua ediyorum bir gün yakında özgür olacağız.
Mutlak kayıtsızlığınızdan
Açgözlülüğün, beceriksizliğin
Küstahlığın, cehaletin.
Açgözlülüğün