Show Of Hands — The Man I Was şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Show Of Hands adlı sanatçının "The Man I Was" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I might look familiar
but inside I’m not the same
and if you can’t see beneath
you’re not to blame
cause you’ve still the fear what i became
and i’m not denying
that you were flying
ah the man i was
he would have dragged you down
the man i was
he would have seized your crown
so all these years have taught me there is always a second chance
its forgiveness that i seek
and not romance
im only stretching out these hands
cause when danger found you
with wild wolves around you
oh the man i was he would have gone to ground
you were in your tidal wave
with no mast or mainstay
and the man i was
he would have let you down
the man i was
he would have watched you drown
when darkness fell with storms around
the main i was just played the clown
where drinking in some bar in town
i was no tender stanger
no desert ranger
no sturdy farmer
no knight in armour
i played the clown
i pulled you down
i watched you drown
i seized your drown
the man i was
the man i was
its over now it breaks my heart because
the man you see is not the man I was
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi tanıdık gelebilirim.
ama içinde ben aynı değilim
ve eğer altını göremiyorsan
bunun suçlusu sen değilsin
çünkü hala korkun var.
ve inkar etmiyorum
olduğunu uçan
Ah, benim olduğum adam
seni aşağı çekerdi.
adam
tacını ele geçirirdi.
bu yüzden tüm bu yıllar bana her zaman ikinci bir şans olduğunu öğretti
aradığım bağışlama.
ve romantizm değil
sadece bu elleri uzatıyorum.
neden tehlike seni bulduğunda
etrafınızdaki vahşi kurtlarla
oh, benim olduğum adam yere düşerdi.
gelgit dalgasındaydın.
hiçbir direk veya dayanak ile
ve benim olduğum adam
seni hayal kırıklığına uğratırdı.
adam
boğulmanı izlerdi.
karanlık fırtınalarla düştüğünde
ana şey sadece Palyaço tarafından oynandı
şehirde bir barda içki nerede
ben nazik bir stanger değildim.
çöl korucusu yok
sağlam çiftçi yok
zırhlı şövalye yok
palyaçoyu oynadım.
seni aşağı çektim.
donmadan izledim
boğulmana el koydum.
adam
adam
şimdi bitti kalbimi kırıyor çünkü
gördüğün adam benim olduğum adam değil.