Showbread — Mouth Like A Magazine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Showbread adlı sanatçının "Mouth Like A Magazine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Turning over in interrupted slumber,
You ponder others, growing ever wakeful,
You’ve locked the vermin in the other bedroom,
To be so perfect causes you to feel so thankful,
Now find the fault because your boyfriend can’t read,
Reflecting on to you is all the bitterness you need,
So unhappy, yet so preoccupied,
Never found beaten down with your forked tongue tied.
Your eulogy is like poetry,
But your mouth is like a magazine.
Queen dependency is cowering, please don’t be confused,
You are vacant and submissive, receptive to abuse,
Virtue isn’t tangible, and sense of self is dated,
Names constant on your cracked lips are now eviscerated,
Your spine is made of metal, Your veins are bound in electric tape,
And all along an impulse lights at random in your face,
Yough cought up an offering and forget which words are lies,
Then your skull echoes a singeing pop, as your brain is cauterized.
Within the walls I hear all of its legs,
There must be so many to carry it over our heads,
Seething and unsettled and oh such a let down,
And now these rusty spokes inside my head are making such a grating sound.
Şarkı sözü çevirisi
Kesintiye uğramış bir rüyada dönerek,
Başkalarını düşünürsün, her zaman uyanıklaşırsın,
Parazitleri diğer yatak odasına kilitledin.,
Bu kadar mükemmel olmak seni çok müteşekkir hissettiriyor,
Şimdi hatayı bul çünkü erkek arkadaşın okuyamıyor,
Size düşünmek, ihtiyacınız olan tüm acıdır,
Çok mutsuz, ama çok meşgul,
Çatallı dilin bağlıyken asla dövülmedi.
Övgülerin şiir gibidir.,
Ama ağzın dergi gibi.
Kraliçe bağımlılığı cowering, lütfen kafanız karışmasın,
Boş ve itaatkarsın, istismara açıksın,
Erdem somut değildir ve benlik duygusu tarihlidir,
Çatlamış dudaklarında kalıcı isimler artık gutted,
Omurganız metalden yapılmış, damarlarınız elektrik bandıyla bağlanmış,
Ve yüzünüzde rastgele bir dürtü ışıkları boyunca,
Bir cümle kur ve hangi kelimelerin yalan olduğunu unut,
Sonra beyniniz koterize olduğu için kafatasınız yanan bir pop ile yankılanıyor.
Duvarların içinde tüm bacaklarını duyuyorum,
Başımızın üzerinde taşıyacak çok kişi olmalı.,
Kaynayan ve huzursuz ve OH böyle bir hayal kırıklığı,
Ve şimdi kafamın içindeki bu paslı konuşmacılar çok korkunç bir ses çıkarıyor.