Showbread — The Bell Jar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Showbread adlı sanatçının "The Bell Jar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To be common place would be unique,
But we’re so obscure we’re incoherent,
Like tongueless vigilantes choking just to make you choke,
Rattling, rattling,
No nails to hold ideas in place, no expression on your face
Music and her patrons are dead and irrelevant,
Like osteoporosis, she’s brittle she is broken
Static comes through synthesizers, megaphones and drum machines,
Beauty sounds like smashed guitars,
And several references to feedback,
Rattling, rattling,
No surgery to save your life,
No promise everything’s all right
Music and her patrons are dead and irrelevant,
Like osteoporosis she’s brittle and she is broken,
Languages must be organic because like flies they fall and die,
Music now sleeps with Latin and Aramaic,
It’s over, it’s over,
No more waiting for something to live for,
It’s over, it’s over,
Everything is dying and we want something more
Şarkı sözü çevirisi
Ortak bir yer olmak benzersiz olurdu,
Ama o kadar belirsiziz ki tutarsızız,
Sadece seni boğmak için boğan dilsiz kanunsuzlar gibi,
Çıngırak, çıngırak,
Fikirleri yerinde tutmak için çivi yok, yüzünüzde ifade yok
Müzik ve patronları öldü ve alakasız,
Osteoporoz gibi kırılgan, kırılmış.
Statik synthesizer, megafon ve davul makineleri ile geliyor,
Güzellik çökerttiğini gitar gibi geliyor,
Ve geri bildirimlere birkaç referans,
Çıngırak, çıngırak,
Hayatını kurtarmak için ameliyat yok,
Söz yok, her şey yolunda.
Müzik ve patronları öldü ve alakasız,
Osteoporoz gibi kırılgan ve kırık,
Diller organik olmalı çünkü sinekler gibi düşerler ve ölürler,
Müzik şimdi Latin ve Aramice ile uyur,
Bitti, bitti,
Artık yaşamak için bir şey beklemek yok,
Bitti, bitti,
Her şey ölüyor ve daha fazlasını istiyoruz