Shreddy Krueger — Rothenberg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shreddy Krueger adlı sanatçının "Rothenberg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s just a simple man,
unlike anybody else.
He loves the smell of burning flesh,
He loves the scent of hell.
You can see the flames above the palms they light up the sky,
they anger the horizon.
He’s living off machines,
and he’s slowing his breathing still,
Sewn in gauze,
He won’t, he won’t, know what it’s like, to feel lost.
Leave your flesh behind.
My son, my son, you’ll simply have to … burn!
Oh but drowning’s far too sweet,
feel the hate in heat.
but gasoline is cheap,
we’ll do it while you sleep. (while you sleep)
Your marbled skin,
parades his sin,
and if you survive,
you’ll feel so alive.
His Marbled skin,
Parades his sin,
and if you survive,
you’ll feel so alive.
Şarkı sözü çevirisi
O sadece basit bir adam,
başka kimsenin aksine.
Yanan et kokusunu seviyor,
Cehennemin kokusunu seviyor.
Avuçlarının üstündeki alevleri görebilirsiniz gökyüzünü aydınlatırlar,
ufku kızdırıyorlar.
O yaşayan makinaları,
ve hala nefesini yavaşlatıyor,
Gazlı bezle dikilir,
Anlamaz, anlamaz, sanki, kayıp hissetmek için ne olduğunu.
Etini arkanda bırak.
Oğlum, oğlum, sadece ... yanmak zorunda kalacaksın!
Ama boğulmak çok tatlı.,
sıcakta nefreti hisset.
ama benzin ucuz,
sen uyurken yaparız. (uyurken)
Mermer teniniz,
günahını geçit töreni,
ve eğer hayatta kalırsan,
kendini çok canlı hissedeceksin.
Mermer derisi,
Günahını geçit töreni,
ve eğer hayatta kalırsan,
kendini çok canlı hissedeceksin.