Shriekback — Amaryllis In The Sprawl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shriekback adlı sanatçının "Amaryllis In The Sprawl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking real pretty in her anorak
Between the A111 and the railway track
Amaryllis has a dream of traffic cones
And a crumpled raincheck for the pleasure dome
She says, «Nothing is unbearable, nothing is unbearable»
Peering through the window at the greasy sky
And the complicated beauty of a river run dry
Everything connected to her pleasure and pain
She gonna try it all at once and do it all again
As if everything’s a riddle to her, everything’s a riddle to her
All of history, slack demented poetry
Take a look at Amaryllis in the sprawl
And the road-kill kitten wants to feel it all
Out around the ring road in the falling dark
Between the heritage center and the business park
Amaryllis thinking on the world and I
The way the mud don’t love you and the trees don’t cry
All of it’s embarrassing, all of it’s embarrassing
All of history, lit up like a Christmas tree
Take a look at Amaryllis in the sprawl
And the car park’s freezing but the rain don’t fall
Amaryllis moving through the shifting night
It’s a temporary structure but it feels alright
The flesh of the city where it’s got no bones
And everywhere’s America and nowhere’s home
And I dropped her off at Kidderminster, dropped her off at Kidderminster
All of history, not all it’s cracked up to be
Take a look at Amaryllis in the sprawl
And the electric eyeballs get to see it all
Isn’t it delirious?
Şarkı sözü çevirisi
Anorak onu çok güzel görünüyor
A111 ve demiryolu yolu arasında
Amaryllis trafik konileri bir hayali vardır
Ve zevk kubbesi için buruşuk bir raincheck
«Hiçbir şey dayanılmaz, hiçbir şey dayanılmaz " diyor»
Pencereden yağlı gökyüzüne bakıyor
Ve nehrin karmaşık güzelliği kurudu
Her şey onun zevkine ve acısına bağlı
Hepsini bir kerede deneyecek ve hepsini tekrar yapacak
Sanki her şey onun için bir bilmece, her şey onun için bir bilmece
Tüm tarih, gevşek çılgın şiir
Sprawl içinde Nergis zambağı bir göz atın
Ve yol-öldürmek yavru kedi tüm hissetmek istiyor
Düşen karanlıkta çevre yolunun etrafında
Heritage center ve iş Parkı arasında
Amaryllis dünyayı düşünüyor ve ben
Çamurun seni sevmediği ve ağaçların ağlamadığı yol
Hepsi utanç verici, hepsi utanç verici
Tüm tarih, bir Noel ağacı gibi aydınlandı
Sprawl içinde Nergis zambağı bir göz atın
Ve otopark donuyor ama yağmur yağmıyor
Amaryllis değişen gece boyunca hareket ediyor
Bu geçici bir yapı ama iyi hissettiriyor
Kemiklerinin olmadığı şehrin eti
Ve her yerde Amerika ve hiçbir yerde ev yok
Onu Kidderminster'a bıraktım, kidderminster'a bıraktım.
Tüm tarih, her şey değil
Sprawl içinde Nergis zambağı bir göz atın
Ve elektrik Gözbebekleri her şeyi görmek için olsun
Pek çılgın değil mi?