Shrug — cellophane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shrug adlı sanatçının "cellophane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wherever you are is wherever I’ll be Should you wander afar to avoid your mediocrity
I drip from your cieling through your cellophane mirage
If you find you’re alone in a parlor full of clones
Who think that Elvis was an actor and the moon is made of foam
I’ll be watching you squirm through your cellophane mirage
Cellophane ends the rain, wrecks a train, and numbs the pain
Cellophane cures the sane and anything else inside your brain
Wind me up and turn me loose
Strychnine in the apple juice
Playful dance around the noose
Cellophane
Madly, madly wave your hands
Nervously the poet stands
Waiting as a ghost commands
Cellophane
Cellophane
Cellophane ends the rain, wrecks a train, and numbs the pain
Cellophane cures the sane and anything else inside your brain
So now you’re slightly confused, you feel you’ve been used
It’s a subtle suspicion, but it won’t be refused
And now you have to admit
Now you have to admit
Now you have to admit
Now you have to admit
Now you have to admit I’m your cellophane mirage
Do with me as you see fit, I’m your cellophane mirage
Şarkı sözü çevirisi
Ben olacağım nerede olduğunu, nerede olursanız olun uzaktan sıradanlığınız önlemek için dolaşmak Gerekir
Selofan serapından cieling'inden damlıyorum
Eğer klon dolu bir salonda yalnız olduğunu bulursan
Elvis'in bir aktör olduğunu ve ayın köpükten yapıldığını kim düşünüyor
Selofan serapında kıvranmanı izleyeceğim.
Selofan yağmuru bitirir, treni yok eder ve acıyı bastırır
Selofan aklı başında ve beyninizdeki her şeyi tedavi eder
Beni sar ve beni serbest bırak
Elma suyunda striknin
İlmek etrafında oynak dans
Selofan
Delice, delice ellerini salla
Gergin bir şekilde şair duruyor
Bir hayalet komut olarak beklemek
Selofan
Selofan
Selofan yağmuru bitirir, treni yok eder ve acıyı bastırır
Selofan aklı başında ve beyninizdeki her şeyi tedavi eder
Şimdi biraz kafan karışmış, kullanılmış gibi hissediyorsun.
Bu ince bir şüphe, ama reddedilmeyecek
Ve şimdi itiraf etmelisin
Şimdi itiraf etmelisin.
Şimdi itiraf etmelisin.
Şimdi itiraf etmelisin.
Şimdi kabul etmelisin ki ben senin selofan serapınım.
Bana uygun gördüğün gibi yap, ben senin selofan serapınım