Shudder To Think — The Saddest Day Of My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shudder To Think adlı sanatçının "The Saddest Day Of My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s the saddest day of my life
I don’t know where we are
I don’t know what to do
Too dropped to go driving
Since you escaped my life
It’s hard-nosed darkness and I
It’s June now
And I’m going to find you
Just as soon as I can get to the right
I’m going to watch you be gone
Baby what have I done?
Wicked witch of the highway
Sitting in a river tonight
To drown this darkness and spite
The single reminder of sunlight
You know it’s sad when you leave me alone
I get so scared I just sit by the phone
It’s sad when you leave me alone
I’ve noticed that since you left
I couldn’t get my eyes to see much wronger
Well it’s the happiest time of the
Year for those who’ve had it, oh dear
I think I get it
Spirit seasoning for the future
Dock party, man over side
Howl in the darkness and die
But you know I’m going to find you
You know it’s sad when you leave me alone
I get so scared I won’t sit by the phone
It’s sad when you leave me alone
I’ve noticed that since you left
I couldn’t get my eyes to see much wronger
You look terrified of me
You might do worse
Don’t fantasize on me
Your heart will bleed
Your eyes will burn
Damned if I can’t speak the magic words
Sit on a rich man and get back your itch
But you’re wrong, girl
(It's sad when you leave me alone)
Sit on a rich man and get back your itch
But you’re wrong, girl
(It's sad when you leave me alone)
Sit on a rich man and get back your itch
But you’re wrong, girl
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın en üzücü günü.
Nerede olduğumuzu bilmiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Direksiyona geçmek için çok düştü
Hayatımdan kaçtığından beri.
Bu sert burunlu karanlık ve ben
Şimdi Haziran.
Ve seni bulacağım
Ben de hemen sağa alabilirim
Seni izleyecek gitmiş olacağım
Bebeğim, ne yaptım ben?
Karayolu kötü cadı
Bu gece nehirde oturuyorum.
Bu karanlığı ve kötülüğü boğmak için
Güneş ışığının tek hatırlatıcısı
Beni yalnız bırakmanın üzücü olduğunu biliyorsun.
O kadar korkuyorum ki sadece telefonda oturuyorum.
Beni yalnız bırakman çok üzücü.
Sen gittiğinden beri bunu fark ettim.
Gözlerimi daha fazla yanlış göremedim.
Dünyanın en mutlu zamanı.
Sahip olanlar için bir yıl, oh canım
Anladım sanırım
Gelecek için ruh baharatı
Rıhtım Partisi, adam yan yana
Karanlıkta uluyan ve öl
Ama seni bulacağımı biliyorsun.
Beni yalnız bırakmanın üzücü olduğunu biliyorsun.
O kadar korkuyorum ki telefon başında oturmayacağım.
Beni yalnız bırakman çok üzücü.
Sen gittiğinden beri bunu fark ettim.
Gözlerimi daha fazla yanlış göremedim.
Benden korkmuş görünüyorsun
Yapabileceğin daha kötü
Beni hayal etme.
Kalbin kanayacak.
Gözlerin yanacak.
Sihirli kelimeleri konuşamıyorsam lanet olsun.
Zengin bir adamın üzerine otur ve kaşıntısını Geri Al
Ama yanılıyorsun kızım.
(Beni yalnız bıraktığın zaman üzücü)
Zengin bir adamın üzerine otur ve kaşıntısını Geri Al
Ama yanılıyorsun kızım.
(Beni yalnız bıraktığın zaman üzücü)
Zengin bir adamın üzerine otur ve kaşıntısını Geri Al
Ama yanılıyorsun kızım.