Shy'm — L'unique şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shy'm adlı sanatçının "L'unique" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un soir de plus où je me plonge, loin dans mes souvenirs
Le temps de ma tendre enfance, l'éclat de ton sourire.
Aujourd’hui, devenue femme, je pense à ces années
�? tout ce que tu m’as appris, à commencer par aimer.
Tu es mon ange, ma fée, mes sourires, mes étés
Mon unique, ma vie, mes rêves éveillés.
Tu as mes doutes, mes larmes, mes peurs inavouées
Il n’y a que les saisons qui changent.
Toujours le même parfum d’un ange.
Tu ne sis pas à quel point je suis fière d'être ta fille
Si ce soir, je te chante ce refrain
C’est que tes yeux sont le reflet de ma vie.
Embaumée par ce parfum d’amour diffusé à chaque instant
L’essence de nos souvenirs m’enivre encore, je le sens.
Tu es mon ange, ma fée, mes sourires, mes étés
Mon unique, ma vie, mes rêves éveillés.
Tu as mes doutes, mes larmes, mes peurs inavouées
Il n’y a que les saisons qui changent.
Toujours le même parfum d’un ange.
Şarkı sözü çevirisi
Anılarıma daldığım bir gece daha
Nazik çocukluğumun zamanı, gülümsemenin ışıltısı.
Bugün, bir kadın olmak, o yılları düşünüyorum
�? bana öğrettiğin her şey, sevgiden başlayarak.
Sen benim meleğimsin, perim, gülümsemelerim, yazlarım
Eşsizim, hayatım, hayallerim uyandı.
Şüphelerim, gözyaşlarım, korkularım var.
Sadece mevsimler değişir.
Her zaman aynı melek kokusu.
Senin kızın olmaktan ne kadar gurur duyduğumu bilemezsin.
Eğer bu gece sana bu koroyu söylersem
Gözlerin hayatımın yansıması.
Her an yayılan bu aşk parfümü ile mumyalanmış
Anılarımızın özü hala beni sarhoş ediyor, hissediyorum.
Sen benim meleğimsin, perim, gülümsemelerim, yazlarım
Eşsizim, hayatım, hayallerim uyandı.
Şüphelerim, gözyaşlarım, korkularım var.
Sadece mevsimler değişir.
Her zaman aynı melek kokusu.