Shy'm — Mental d'acier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shy'm adlı sanatçının "Mental d'acier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’suis pas d’humeur
De mauvais poil
J’ai pas le cœur
À c’que tu m’parles, parles
Laisse-moi planer
Le doute dans les cordes
Laisse, laisse-moi danser
Gauche, droite, poupée
Ça va aller !
Gauche droite, poupée
On va s’salir !
Ambiance bordélique
Tu flirtes avec le dark, dark-side
De l’enfant angélique !
J’ai rien, non, non, j’ai rien
Ça va, j’ai rien
Juste un mental d’acier
J’ai rien, non, non, j’ai rien
Ça va, j’ai rien
Juste un mental d’acier !
I’m a fighter, I’m a fighter
I’m a fighter, I’m a fighter
I’m real, real bad chick
Real, real, real bad bitch !
Real, real bad chick
Real, real, real bad bitch !
Real, real bad chick
Real, real, real bad bitch !
Real, real bad chick
Real, real, real bad bitch !
Şarkı sözü çevirisi
J'suis pas d'humeur
De mauvais poil
J'ai pas le cœur
À c'que tu m'parles, parles
Laisse-moi planya
Le doute dans les cordes
Laisse, laisse-moi danser
Gauche, droite, poupée
Ça va aller !
Gauche droite, poupée
Va s'salir'de!
Ambiyans bordélique
Tu flirtes avec le karanlık, karanlık taraf
De l'enfant angélique !
J'ai rien, non, non, j'ai rien
Ça va, j'ai rien
Juste un mental d'acier
J'ai rien, non, non, j'ai rien
Ça va, j'ai rien
Juste un mental d'acier !
Ben bir savaşçıyım, ben bir savaşçıyım
Ben bir savaşçıyım, ben bir savaşçıyım
Çok kötü biriyim
Gerçek, gerçek, gerçek kötü kaltak !
Gerçek, gerçek kötü hatun
Gerçek, gerçek, gerçek kötü kaltak !
Gerçek, gerçek kötü hatun
Gerçek, gerçek, gerçek kötü kaltak !
Gerçek, gerçek kötü hatun
Gerçek, gerçek, gerçek kötü kaltak !