Sia — Dressed In Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sia adlı sanatçının "Dressed In Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had given up I didn’t know who to trust
So I designed a shell
Kept me from heaven and hell
And I had hit a low
Was all I let myself know
Yeah I had locked my heart
I was imprisoned by dark
You found me dressed in black
Hiding way up at the back
Life had broken my heart into pieces
You took my hand in yours
You started breaking down my walls
And you covered my heart in kisses
I thought life passed me by Missed my tears, ignored my cries
Life had broken my heart, my spirit
And then you crossed my path
You quelled my fears, you made me laugh
Then you covered my heart in kisses
I was down for the count
I was down I was out
And I had lost it all
'Cause I was scared, I was torn
And I took to the night
I’d given in to the fight
And I slipped further down
I felt like I had drowned
You found me dressed in black
Hiding way up at the back
Life had broken my heart into pieces
You took my hand in yours
You started breaking down my walls
And you covered my heart in kisses
I thought life passed me by Missed my tears, ignored my cries
Life had broken my heart, my spirit
And then you crossed my path
You quelled my fears, you made me laugh
Then you covered my heart in kisses
I was hopeless and broken
You opened the door for me Yeah I was hiding and you let the light in And now I see
That you do for the wounded
What they couldn’t seem to You set them free
Like a butterfly kissing a child
With an eye for the minor key
You found me dressed in black
Hiding way up at the back
Life had broken my heart into pieces
You took my hand in yours
You started breaking down my walls
And you covered my heart in kisses
I thought life passed me by Missed my tears, ignored my cries
Life had broken my heart, my spirit
And then you crossed my path
You quelled my fears, you made me laugh
Then you covered my heart in kisses
Covered my heart in kisses
Sia —
Şarkı sözü çevirisi
Vazgeçtim. kime güveneceğimi bilmiyordum.
Bu yüzden bir kabuk tasarladım
Beni cennetten ve cehennemden korudu
Ve ben bir düşük vurmuştu
Tüm oldugunu kendime izin verdim
Evet kalbim kilitli kaldım
Karanlık tarafından hapsedildim.
Beni siyahlar içinde buldun.
Arka şekilde saklanıp
Hayat kalbimi parçalara ayırmıştı.
Elimi seninkine aldın.
Duvarlarımı yıkmaya başladın.
Ve sen kalbimi öpücüklerle kapladın
Hayat Cevapsız gözyaşlarım yanımdan geçip düşündüm, benim ağlayan göz ardı
Hayat kalbimi, ruhumu kırdı
Ve sonra yolumu aştın
Korkularımı bastırdın, beni güldürdün.
Sonra kalbimi öpücüklerle kapladın.
Kont için aşağı oldu
Aşağıdaydım. dışarıdaydım.
Ve hepsini kaybetmiştim.
Çünkü korkmuştum, yırtılmıştım.
Ve geceye götürdüm.
Dövüşe boyun eğmiştim.
Ve daha da aşağı kaydım
Boğulmuşum gibi hissettim.
Beni siyahlar içinde buldun.
Arka şekilde saklanıp
Hayat kalbimi parçalara ayırmıştı.
Elimi seninkine aldın.
Duvarlarımı yıkmaya başladın.
Ve sen kalbimi öpücüklerle kapladın
Hayat Cevapsız gözyaşlarım yanımdan geçip düşündüm, benim ağlayan göz ardı
Hayat kalbimi, ruhumu kırdı
Ve sonra yolumu aştın
Korkularımı bastırdın, beni güldürdün.
Sonra kalbimi öpücüklerle kapladın.
Umutsuzdum ve kırıldım.
Benim için kapıyı açtın Evet saklanıyordum ve ışığı içeri aldın ve şimdi görüyorum
Yaralılar için ne yapıyorsun
Onları serbest bıraktığını düşünemediler.
Bir çocuğu öpen bir kelebek gibi
Küçük anahtar için bir göz ile
Beni siyahlar içinde buldun.
Arka şekilde saklanıp
Hayat kalbimi parçalara ayırmıştı.
Elimi seninkine aldın.
Duvarlarımı yıkmaya başladın.
Ve sen kalbimi öpücüklerle kapladın
Hayat Cevapsız gözyaşlarım yanımdan geçip düşündüm, benim ağlayan göz ardı
Hayat kalbimi, ruhumu kırdı
Ve sonra yolumu aştın
Korkularımı bastırdın, beni güldürdün.
Sonra kalbimi öpücüklerle kapladın.
Kalbimi öpücüklerle kapladı
Sia —