Sia — Lucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sia adlı sanatçının "Lucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mean Mr. Mustard says
he’s bored with life in the dead stream.
Can’t afford French corner high,
says it gets old real quick.
And he pails up next to me and scrawled on the pavement
it says,
Son, time is all the luck you need.
But if I stay lucky then my tongue will stay tied and I won’t betray
the things that I hide. There’s not enough years underneath this build
for me to admit the way that I felt.
Mean Mr. Mustard says
don’t be the wave that crashes
from a sea of discontent
he says he’s wrestled with that blanket.
It leaves you cold and wet
any way you stretch it.
Divide at the feet disease of my youth
and watch that you don’t catch it.
I’m the wave that crashes from a sea that turns it self.
I’m inside out every chance I get to see what it’s like in hell.
There’s not enough years underneath this build for me to admit the way
that I felt
Şarkı sözü çevirisi
Yani Bay hardal diyor ki
ölü derede yaşamaktan sıkıldı.
Fransız köşe yüksek göze alamaz,
çok çabuk eskidiğini söylüyor.
Ve o benim yanımda kovalandı ve kaldırıma karaladı
diyor ,
Evlat, zamana ihtiyacın olan tek şey şans.
Ama eğer şanslı kalırsam, dilim bağlı kalacak ve ihanet etmeyeceğim
sakladığım şeyler. Bu yapının altında yeterli yıl yok
hissettiklerimi itiraf etmem için.
Yani Bay hardal diyor ki
düşen dalga olma
bir hoşnutsuzluk denizinden
o battaniyeyle boğuştuğunu söylüyor.
Seni soğuk ve ıslak bırakır
nasıl uzatırsan.
Gençliğimin ayak hastalığında böl
ve onu yakalamadığından emin ol.
Ben denizden düşen ve kendini döndüren bir dalgayım.
Cehennemin nasıl olduğunu görmek için her fırsatta tersyüz oluyorum.
Bu yapının altında, yolu kabul etmek için yeterli yıl yok
ne hissettiğimi