Siam — Big Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siam adlı sanatçının "Big Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu sabes que al pasar
el corazón se me acelera y no puedo evitar
que el mundo gire a tu manera
me haces estallar… mi corazón se vuelve un big bang.
Tu sabes lo que fuí
cuando no estabas en mi mundo todo era tan gris
en mi camino no había rumbo para ser feliz
lo que necesitaba eras tu…
No creo en el destino y tu llegaste a mi camino y tu sin darte cuenta tienes la receta la fórmula perfecta,
le das respuesta a mi ecuación, todo es tan claro
Toma mi mano
todo es perfecto cuando estas a mi lado
todo es distinto si te tengo en mis brazos
baila conmigo amor, baila conmigo amor
Tan solo un mes estoy esperando
si tu me besas voy al cielo volando
bajo la luna y las estrellas bailamos
la noche es de los dos
Tu tienes el porque y la respuesta a mis preguntas
me haces tanto bien, así que no te vayas nunca
pues no se que haré…
si ya no estas junto a mi.
No creo en el destino y tu llegaste a mi camino y tu sin darte cuenta tienes la receta la fórmula perfecta,
le das respuesta a mi ecuación, todo es tan claro
Toma mi mano
todo es perfecto cuando estas a mi lado
todo es distinto si te tengo en mis brazos
baila conmigo amor, baila conmigo amor
Tan sólo un mes estoy esperando
si tu me besas voy al cielo volando
bajo la luna y las estrellas bailamos
la noche es de los dos, la noche es nuestra amor.
cuando me miras siento un big bang
cuando sonríes siento un big bang
es el principio, mi amor es infinito
cuando bailamos siento un big bang
me das tu mano siento un big bang
todo es distinto, si estas conmigo,
bailar contigo es todo lo que necesito
Toma mi mano
todo es perfecto cuando estas a mi lado
todo es distinto si te tengo en mis brazos
baila conmigo amor, baila conmigo amor
Tan solo un mes estoy esperando
si tu me besas voy al cielo volando
bajo la luna y las estrellas bailamos
la noche es de los dos, todo es mas claro.
Toma mi mano
todo es perfecto cuando estas a mi lado
todo es distinto si te tengo en mis brazos
baila conmigo amor, bien pegadito cerquita al corazón
Estoy esperando
si tu me besas voy al cielo volando
bajo la luna y las estrellas bailamos
la noche es nuestra, la noche es nuestra, la noche es de los dos.
Şarkı sözü çevirisi
Bunu geçerken biliyorsun.
kalp atışlarım hızlandı ve ben yardım edemem bunu
dünya senin yolunu açsın
beni havaya uçuruyorsun ... kalbim büyük bir patlama olur.
Biliyorsun ne olduğumu
sen benim dünyamda değilken her şey çok griydi.
benim Yolumda mutlu olmak için bir yön yoktu
ihtiyacım vardı sana…
Kadere inanmıyorum ve sen benim yoluma geldin ve sen farkında olmadan mükemmel bir formülün tarifine sahipsin,
denklemime cevap ver, her şey çok açık
Elimi tut
yanımdayken her şey mükemmel.
seni kollarımda tutarsam her şey farklı.
Benimle Dans Et Aşk, Benimle Dans Et Aşk
Sadece bir ay bekliyorum
beni öpersen cennete uçarım.
ay ve yıldızların altında dans ediyoruz
bu gece ikimiz için
Sorularımın sebebi ve cevabı var.
beni çok iyi yapıyorsun, bu yüzden bir daha gitme.
ben ne yapacağımı bilmiyorum.…
eğer artık benimle değilsen.
Kadere inanmıyorum ve sen benim yoluma geldin ve sen farkında olmadan mükemmel bir formülün tarifine sahipsin,
denklemime cevap ver, her şey çok açık
Elimi tut
yanımdayken her şey mükemmel.
seni kollarımda tutarsam her şey farklı.
Benimle Dans Et Aşk, Benimle Dans Et Aşk
Sadece bir ay bekliyorum
beni öpersen cennete uçarım.
ay ve yıldızların altında dans ediyoruz
gece ikimiz için, gece bizim aşkımız.
bana baktığında büyük bir patlama hissediyorum
gülümsediğinde büyük bir patlama hissediyorum
bu bir başlangıç, aşkım sonsuz
dans ettiğimizde büyük bir patlama hissediyorum
bana elini ver. büyük bir patlama hissediyorum.
her şey farklı, eğer benimle birlikteysen,
Tek ihtiyacım olan seninle dans etmek.
Elimi tut
yanımdayken her şey mükemmel.
seni kollarımda tutarsam her şey farklı.
Benimle Dans Et Aşk, Benimle Dans Et Aşk
Sadece bir ay bekliyorum
beni öpersen cennete uçarım.
ay ve yıldızların altında dans ediyoruz
gece her ikisi de, her şey daha net.
Elimi tut
yanımdayken her şey mükemmel.
seni kollarımda tutarsam her şey farklı.
benimle dans et aşk, kalbe yakın sıkışmış
Bekliyorum
beni öpersen cennete uçarım.
ay ve yıldızların altında dans ediyoruz
gece bizim, gece bizim, gece bizim.