Siatria — Запомни меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siatria adlı sanatçının "Запомни меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
До меня ты дотронься своей рукой,
Без ненужных и глупых фраз.
Я прошу, потанцуй со мной.
Потанцуй, как в последний раз.
Ты запомни меня своей —
Той, кто жил только ради тебя.
Той, кто сделал тебя сильней.
Ты запомни такой меня.
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
Моё тело и душа хотят так прижаться к тебе вновь.
Наверное это и есть любовь. Я падаю в бездну твоих глаз.
Запомни меня сейчас.
Жаль что эти белые-белые сны
В белом танце не закружат нас.
Мы хотели бы, но увы,
Потанцуем в последний раз.
Ты запомни меня такой —
Той, кто жил только ради тебя.
Потанцуй же еще со мной.
Ты запомни такой меня.
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
Моё тело и душа хотят так прижаться к тебе вновь.
Наверное это и есть любовь. Я падаю в бездну твоих глаз.
Запомни меня сейчас.
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
Моё тело и душа хотят так прижаться к тебе вновь.
Наверное это и есть любовь. Я падаю в бездну твоих глаз.
Запомни меня сейчас.
Şarkı sözü çevirisi
Bedenim ve ruhum ateş gibi yanıyor.
Gözlerinin içine düşüyorum. Şimdi sana çok güveniyorum.
Bana elinle dokunacaksın.,
Gereksiz ve aptalca ifadeler olmadan.
Lütfen benimle dans et.
Son kez yaptığın gibi dans et.
Beni hatırla. —
Sadece senin için yaşayan biri.
Seni daha güçlü yapan adam.
Beni hatırla.
Bedenim ve ruhum ateş gibi yanıyor.
Gözlerinin içine düşüyorum. Şimdi sana çok güveniyorum.
Bedenim ve ruhum sana tekrar sarılmak istiyor.
Sanırım bu aşk. Gözlerinin içine düşüyorum.
Beni şimdi hatırla.
Bu Beyaz-Beyaz rüyalar için üzgünüm
Beyaz dans bizi döndürmez.
İstiyoruz ama alas,
Dans et son bir kez.
Beni böyle hatırla. —
Sadece senin için yaşayan biri.
Benimle dans et.
Beni hatırla.
Bedenim ve ruhum ateş gibi yanıyor.
Gözlerinin içine düşüyorum. Şimdi sana çok güveniyorum.
Bedenim ve ruhum sana tekrar sarılmak istiyor.
Sanırım bu aşk. Gözlerinin içine düşüyorum.
Beni şimdi hatırla.
Bedenim ve ruhum ateş gibi yanıyor.
Gözlerinin içine düşüyorum. Şimdi sana çok güveniyorum.
Bedenim ve ruhum sana tekrar sarılmak istiyor.
Sanırım bu aşk. Gözlerinin içine düşüyorum.
Beni şimdi hatırla.