Siavash Ghomayshi — Baroon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siavash Ghomayshi adlı sanatçının "Baroon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
تو که بارونو ندیدی، گل ابرا رو نچیدی
گله از خیسی جاده های غربت می کنی
تو که خوابی تو که بیدار
تو که مستی تو که هوشیار
لحظه های شبو با ستاره قسمت می کنی
منو بشناس که همیشه نقش غصم روی شیشه
منه خشکیده درخت توی بطن باغ و بیشه
جاده های بی سوار و سال گنگ بی بهارو
تو ندیدی، به پشیزی نگرفتی دل مارو
تو که بارونو ندیدی، گل ابرا رو نچیدی
گله از خیسی جاده های غربت می کنی
تو که خوابی تو که بیدار
تو که مستی تو که هوشیار
لحظه های شبو با ستاره قسمت می کنی
لحظه های تلخ غربت
هفته های بی مروت
تو نبودی که ببینی شب تار انتظارو
همه قصه هام تو هستی، لحظه لحظه هام تو هستی
تو خیالم، توی خوابم، پا به پام بازم تو هستی
منو بشناس که همیشه نقش غصم روی شیشه
منه خشکیده درخت توی بطن باغ و بیشه
جاده های بی سوار و سال گنگ بی بهارو
تو ندیدی، به پشیزی نگرفتی دل مارو
لحظه های تلخ غربت
هفته های بی مروت
تو نبودی که ببینی شب تار انتظارو
همه قصه هام تو هستی، لحظه لحظه هام تو هستی
تو خیالم، توی خوابم، پا به پام بازم تو هستی
همه قصه هام تو هستی، لحظه لحظه هام تو هستی
تو خیالم، توی خوابم، پا به پام بازم تو هستی
Şarkı sözü çevirisi
Yağmuru görmedin, bulutları emmedin.
Islak fitil yolların bir sürü
Uyuyorsun. uyanıksın.
Sarhoşsun. ayık olacaksın.
Gecenin anlarını yıldızla paylaşıyorsun.
Her zaman camda keder oynayan beni tanırsın.
Ölü Odunum bahçenin ve korunun ventrikülünde.
Bi-rider yollar ve Baharu aptal yıl
Görmediniz, bizden bir bok almadınız.
Yağmuru görmedin, bulutları emmedin.
Islak fitil yolların bir sürü
Uyuyorsun. uyanıksın.
Sarhoşsun. ayık olacaksın.
Gecenin anlarını yıldızla paylaşıyorsun.
Fitil acı anlar
İyi haftalar.
Gecenin beklediğini görmedin.
Bütün hikayelerim sensin, anlarım sensin.
Rüyalarımda, rüyalarımda, ayaklarım ayaklarıma, yine sen.
Her zaman camda keder oynayan beni tanırsın.
Ölü Odunum bahçenin ve korunun ventrikülünde.
Bi-rider yollar ve Baharu aptal yıl
Görmediniz, bizden bir bok almadınız.
Fitil acı anlar
İyi haftalar.
Gecenin beklediğini görmedin.
Bütün hikayelerim sensin, anlarım sensin.
Rüyalarımda, rüyalarımda, ayaklarım ayaklarıma, yine sen.
Bütün hikayelerim sensin, anlarım sensin.
Rüyalarımda, rüyalarımda, ayaklarım ayaklarıma, yine sen.