Siavash Ghomayshi — Tanha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siavash Ghomayshi adlı sanatçının "Tanha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
تنهایی تمومه وجودمه
منو تنها بزارین
این تمومه بود و نبودمه
منو تنها بزارین
دارم مثل یه قصه میشم
غمگینترینه قصه هاست
دردام همیشه بی صداس
یه مرد بی ستاره
كه دلخوشی نداره
راهیم راهیه جایی كه پر از زمزمه باشه
اونجا خوشبختی یه دنیا
قد سهمه همه باشه
من اگر طلسم نبودم
واسه تو یه اسم نبودم
پای حرفات مینشستم
دل به پیغومت میبستم
توی تنگنای نفسهام
زخم دردی ریشه داره
كه تو هق هق غریبی
منو راهت نمیزاره
تنهایی تمومه وجودمه منو تنها بزارین…
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnızım.
Beni rahat bırak.
Her şey bitmişti ve ben bitmedim.
Beni rahat bırak.
Hikaye olmaya başladım.
Bu en üzücü hikaye.
Acım her zaman sessiz.
Starless bir adam.
Ki sevmiyor.
Benim yolum fısıltılarla dolu bir yoldur.
Bir dünya var mutluluk var.
Tüm boylarda.
Eğer bir lanet olmasaydı,
Senin için bir isim değildim.
Sözlerinle otururdum.
Mesajına bir kalp koyuyorum.
Darboğazım var.
Ağrı izleri kök salmıştır.
Garip bir hıçkırık olduğunu.
İçeri girmeme izin vermiyor.
Yapayalnızım. Beni rahat bırak.…