SIAVASH — Yavash Yavash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SIAVASH adlı sanatçının "Yavash Yavash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
شب که میشد یواشی، تو رو من میدیدم
گل بوسههای عشقو از لبات میچیدم
چه لحظههایی زیر سقف ایوون
لالایی میخوند صدای بارون
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
شب که میشد، من و تو منتظر میموندیم
شعرهای عاشقونه واسه هم میخوندیم
چه با صفا بود، آسمون چشمات
تنها آرزوم بود گرمی نفسهات
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
لای لای لای لای لای
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
وقتی که دنیا تو خواب ناز بود
وقت قرار و راز و نیاز بود
یه آشنا بود، آسمون چشمات
تنها آرزوم بود گرمی نفسهات
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
یواش یواش، بیا تا باز دوباره
همو باور کنیم
یواش یواش، تموم غصه ها رو
با بوسه پر پر کنیم
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
یواش یواش تو قلبم خونه کردی
یواش یواش منو دیونه کردی
Şarkı sözü çevirisi
Gece yavaşken seni gördüm.
Dudaklarından aşk öpücüklerini sarıyorum.
Sundurma çatısının altında hangi anlar
Ninni yağmur sesi söylüyor
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.
Gece olunca, sen ve ben bekliyorduk.
Birbirimize aşk şiirleri söylerdik.
Gözlerin dalga, gökyüzü oldu.
Tek dileğim nefesinin sıcaklığıydı.
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.
Lai Lai Lai Lai Lai
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.
Dünya bir rüyada sevimli olduğunda.
Randevu zamanı bir sır ve bir ihtiyaçtı
Tanıdık, gözlerinizin gökyüzüydü.
Tek dileğim nefesinin sıcaklığıydı.
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.
Yavaş yavaş yavaş tekrar yukarı gel
Birbirinize inanın.
Yavaş, yavaş, tüm keder.
Öpücüklerle doldur.
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.
Yavaş yavaş, Kalbimde beni eve getirdin.
Yavaş, yavaş, beni delirttin.