Sick Of It All — Ruin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sick Of It All adlı sanatçının "Ruin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a moaning I hear when I try to sleep.
It’s the sound of a drawn out tragedy
The result of centuries of neglect.
With no attention paid to cause and effect
And the pain gets worse and the screams ensue.
It’s the world living with a parasite
It’s the world living with it’s own infectious disease.
Ruin is what you wanted
Ruin is what you get
Ruin is what you worked towards every single day.
The infestation reaches far beyond it’s means.
The sapping of the strength has muffled all the screams.
Self centered beings play out self centered lives.
Indifferent creatures living in indifferent times
And the blame is passed round when the death throws sound
It’s the world living with a parasite
It’s the world living with it’s own infectious disease.
Ruin is what you wanted
Ruin is what you get
Ruin is what you worked towards every single day.
Ruin is what you wanted
Ruin is what you get
Ruin is what you worked towards every single day.
Ruin, ruin, ruin, ruin
Şarkı sözü çevirisi
Uyumaya çalıştığımda duyduğum bir inleme var.
Bu uzun bir trajedinin sesi
Asırlık ihmalin sonucu.
Hayır dikkat ile neden-sonuç ödedi
Ve ağrı ve çığlıkları doğmak alır.
Bu bir parazitle yaşayan bir dünya
Bu, kendi bulaşıcı hastalığıyla yaşayan bir dünyadır.
Mahvetmek istediğin şey
Mahvetmek ne olsun
Harabe, her gün çabaladığın şeydir.
İstila, araçlarının çok ötesine ulaşır.
Gücün saplanması tüm çığlıkları boğdu.
Benmerkezci varlıklar benmerkezci yaşamları oynarlar.
Kayıtsız zamanlarda yaşayan kayıtsız yaratıklar
Ve ölüm ses çıkardığında suçlama geçer
Bu bir parazitle yaşayan bir dünya
Bu, kendi bulaşıcı hastalığıyla yaşayan bir dünyadır.
Mahvetmek istediğin şey
Mahvetmek ne olsun
Harabe, her gün çabaladığın şeydir.
Mahvetmek istediğin şey
Mahvetmek ne olsun
Harabe, her gün çabaladığın şeydir.
Harabe, harabe, harabe, harabe