Sick Of It All — Waiting For The Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sick Of It All adlı sanatçının "Waiting For The Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every dog has his day they say, well, I’m still waiting for mine
You work and slave, you break your back and you’re still at the end of the line
You give and you give till there’s nothing left, but that’s just what it takes
So you pick yourself up, push on ahead and hope you catch a break
WAITING FOR THE DAY
WAITING, WAITING FOR THE DAY TO COME
Waiting for the day
Waiting for the day
Waiting for the day, our day to come
Waiting for our time
Waiting for our time
Waiting for our time, our time in the sun
A dollar and a dream, seems more like a scheme!
Won’t put food on the table
It’s another device to keep their grip tight and keep you in their sights
You scrape and scrounge what you can and still they bleed you dry
When you feel like giving in, you’ve hit the end of the line
You got to shut your eyes and dig in deep, it’s the only way to survive
WAITING FOR THE DAY
WAITING, WAITING FOR THE DAY TO COME
Waiting for the day
Waiting for the day
Waiting for the day, our day to come
Waiting for our time
Waiting for our time
Waiting for our time, our time in the sun
And when the well runs dry
You gotta reach down and dig a little deeper
Waiting for the day
Waiting for the day
Waiting for the day, our day to come
Waiting for our time
Waiting for our time
Waiting for our time, our time in the…
Waiting for the day
Waiting for the day
Waiting for the day, our day to come
Waiting for our time
Waiting for our time
Waiting for our time, our time in the sun
Şarkı sözü çevirisi
Her köpeğin kendi günü vardır, diyorlar ki, ben hala benimkini bekliyorum
Çalışıyorsun ve köle oluyorsun, sırtını kırıyorsun ve hala sıranın sonundasın
Hiçbir şey kalmayana kadar verirsin ve verirsin, ama bu sadece gereken şey
Bu yüzden kendinizi kaldırın, devam edin ve bir mola vereceğinizi umuyoruz
GÜNÜ BEKLİYORUM
BEKLEMEK, GELECEK GÜNÜ BEKLEMEK
Günü bekliyorum
Günü bekliyorum
Gelecek günü beklerken, günümüz
Zamanımızı bekliyorum
Zamanımızı bekliyorum
Zamanımızı bekliyorum, güneşte geçirdiğimiz zaman
Bir dolar ve bir rüya, daha çok bir plan gibi görünüyor!
Masaya yemek koymayacağım.
Bu, kavramalarını sıkı tutmak ve sizi görüş alanında tutmak için başka bir cihazdır
Elinizden geleni kazıyın ve kazıyın ve yine de kanınızı kurutun
PES etmek istediğinizde, çizginin sonuna ulaşırsınız
Gözlerini kapatıp daha derine inmelisin, hayatta kalmanın tek yolu bu.
GÜNÜ BEKLİYORUM
BEKLEMEK, GELECEK GÜNÜ BEKLEMEK
Günü bekliyorum
Günü bekliyorum
Gelecek günü beklerken, günümüz
Zamanımızı bekliyorum
Zamanımızı bekliyorum
Zamanımızı bekliyorum, güneşte geçirdiğimiz zaman
Ve kuyu kuruduğunda
Uzanıp biraz daha derine inmelisin.
Günü bekliyorum
Günü bekliyorum
Gelecek günü beklerken, günümüz
Zamanımızı bekliyorum
Zamanımızı bekliyorum
Bizim zaman bekliyor, bizim zaman içinde…
Günü bekliyorum
Günü bekliyorum
Gelecek günü beklerken, günümüz
Zamanımızı bekliyorum
Zamanımızı bekliyorum
Zamanımızı bekliyorum, güneşte geçirdiğimiz zaman