Sick Puppies — My World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sick Puppies adlı sanatçının "My World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not comin' back
I’m not gonna' react
I’m not doin' shit for you
I’m not sitting around
While you’re tearing it down around us
I’m not living a lie
While you swim in denial
'Cause you’re already dead and gone
You’ll leave me out on the curb
Just like everyone else before you
Welcome to my world
Where everyone I ever need
Always ends up leaving me alone
Another lesson burned
And I’m drowning in the ashes
Kicking
Screaming
Welcome to my world
I don’t care what you think
I’m not seeing a shrink
I’m not doing this again
I’m not another
Student or a mother
To take your shit out on So let’s see what you got
And let’s see what you’re not
And whatever else you pretend
You’ve defended my intentions
Long enough
Welcome to my world
Where everyone I ever need
Always ends up leaving me alone
Another lesson burned
And I’m drowning in the ashes
Kicking
Screaming
Welcome to my world
So here I am again
In the middle of the end
And the choice I wish I’d made
I always make too late
Welcome to my world
Where everyone I ever need
Always ends up leaving me alone
Another lesson burned
And I’m drowning in the ashes
Kicking
Screaming
Welcome to my world
My world
My world (to my world)
My world
My world (to my world, yeah)
My world
Welcome, baby!
Şarkı sözü çevirisi
Geri gelmiyorum
Ben' tepki değilim
Senin için bir bok yapmıyorum.
Oturup değilim
Sen etrafımızda yıkarken
Bir yalan yaşamak istemiyorum
İnkar içinde yüzerken
'Zaten öleceksin neden gitti
Beni kaldırımda bırakacaksın.
Tıpkı senden önceki herkes gibi.
Dünyama hoş geldiniz
İhtiyacım olan Herkes nerede
Her zaman beni yalnız bırakır
Başka bir ders yandı
Ve ben küllerin içinde boğuluyorum
Tekme
Bağıran
Dünyama hoş geldiniz
Ne düşündüğün umrumda değil
Bir deli doktoruna gitmiyorum
Bir daha böyle bir şey yapmayacağım
Başka değilim
Öğrenci veya anne
Bu yüzden ne var görelim
Ve ne olmadığını görelim
Ve her şey gibi davranıyorsun
Niyetimi savundun.
Yeterince uzun
Dünyama hoş geldiniz
İhtiyacım olan Herkes nerede
Her zaman beni yalnız bırakır
Başka bir ders yandı
Ve ben küllerin içinde boğuluyorum
Tekme
Bağıran
Dünyama hoş geldiniz
Ve işte yine buradayım
Sonun ortasında
Ve keşke seçseydim
Her zaman çok geç kalırım.
Dünyama hoş geldiniz
İhtiyacım olan Herkes nerede
Her zaman beni yalnız bırakır
Başka bir ders yandı
Ve ben küllerin içinde boğuluyorum
Tekme
Bağıran
Dünyama hoş geldiniz
Benim dünyam
Benim dünyam (benim dünyam için)
Benim dünyam
Benim dünyam (benim dünyam için, Evet)
Benim dünyam
Hoş geldin bebeğim!