Sick Puppies — War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sick Puppies adlı sanatçının "War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faking falls
Stop and stall
Take it all
Fact is I’m taking mine
I’m taking mine
Time is up Out of luck
Should’ve stood up when you had the time
But you’re out of time
Let’s do this (fight, fight, fight…)
Lock and load
Rock and roll
Bitch it’s all over
You’re going down
You’re going down
Get ready to settle the score
And get ready to face the floor
'Cause it’s time to remember it (war)
This is war
And it’s on tonight
So get up and fight
Get up and fight
You had all your life
To run and hide
Now step up, now step up Let’s do this
Sat around
Going down
How about a little reaction, man?
You can barely stand
Bitch slap, slow attack
Man, that was practically suicide
Next in line
(Go)
Fight
Get ready to settle the score
And get ready to face the floor
'Cause its time to remember it (war)
This is war
And it’s on tonight
So get up and fight
Get up and fight
You had all your life
To run and hide
Now step up, now step up Let’s do this
'Cause we’re all about ready to break
And we’re all about ready to break
Yeah we’re all about ready to break
Yeah we’re all about ready to break
This is war
And it never ends
So get up, get up, get up, get up!
You had all your life
To run and hide
Step up, so step up This is war (and it never ends)
This is war (and it never ends)
This is war
Let’s do this
Let’s do this
Let’s do this
Fight
Let’s do this
Şarkı sözü çevirisi
Sahte şelaleler
Dur ve dur
Hepsini al
Aslında benimki oluyorum
Benimkini alıyorum.
Zaman doldu şanssız
Zamanın varken ayağa kalkmalıydın.
Ama zamanın doldu.
Hadi yapalım (kavga, kavga, kavga…)
Kilit ve yük
Rock and roll
Kaltak her şey bitti
Bittin
Bittin
Skoru hesaplamaya hazır olun
Ve yüzünüzü yere yatırmaya hazır olun
Çünkü bunu hatırlamanın zamanı geldi (savaş)
Bu savaş
Ve bu gece var
Bu yüzden kalk ve savaş
Kalk ve savaş
Tüm bir hayat vardı
Koşmak ve saklanmak için
Şimdi adım at, şimdi adım at.
Etrafında oturdu
İnme
Biraz tepki vermeye ne dersin?
Zar zor ayakta durabiliyorsun.
Orospu tokat, yavaş saldırı
Adamım, bu resmen intihardı.
Sıradaki
(Gidiş)
Kavga
Skoru hesaplamaya hazır olun
Ve yüzünüzü yere yatırmaya hazır olun
Çünkü onu hatırlama zamanı (savaş)
Bu savaş
Ve bu gece var
Bu yüzden kalk ve savaş
Kalk ve savaş
Tüm bir hayat vardı
Koşmak ve saklanmak için
Şimdi adım at, şimdi adım at.
Çünkü hepimiz kırılmaya hazırız.
Ve hepimiz kırılmaya hazırız
Evet, hepimiz kırılmaya hazırız.
Evet, hepimiz kırılmaya hazırız.
Bu savaş
Ve asla bitmez
O yüzden kalk, kalk, kalk, kalk!
Tüm bir hayat vardı
Koşmak ve saklanmak için
Öne, yani Bu bir savaş step up (ve hiç bitmiyor )
Bu bir savaştır (ve asla bitmez)
Bu savaş
Yapalım
Yapalım
Yapalım
Kavga
Yapalım